SYNTAXE DES VERBES SIMPLES. Ô 
N 
véy.G) au motj., * alternance de ac. et gén., Ps., 84Bx(ovy : p 
àXXwv Co)wv tx [jlsv IX'jv vé;x£iat, xà 8k xu>v cr£aY]T:;x(i)v «opuxxwv. 
L'éditeur Boissonade n'admet pas cette construction; il 
suppose une lacune dans le texte : « excidit verbum; 
forsan àiuoYevvaTai ; cf. 79, 24 <5>v t* pkv tXuo., xà 3k xf ( ç xîov 
xEx^/.éxwv àxo^ewâia'. vt$eu>q ». La phrase de Psellos est 
hardie, en effet, mais non insolite; îX6v est à l'accusatif 
(ils mangent la fange) parce que 2X6; est un mot collectif 
dont chaque parcelle est également 1X6;; awixdTwv est régu- 
lièrement au génitif partitif (ils mangent des corps en putré- 
faction). 
veuo) zpcç ac. Pat., 748 C xb vsDov rcpbç fyxaç tjjMffçaiptov. Gf. Pol., 1, 
42, 4 ; 73, 5, etc. 
voséco-w xt (ace. de la maladie) CA*?«, 120, 14 to àa-6[j.a yoostv. 
vjjjlçsùci) da£. Pa^., 653 A vu^îuOijvai x<j> Ac^w. Cf. Eur., 7. /!., 687. 
O 
ôSeôa) ètc( ac Pat., 1032 G yj <|w/yj ô — ouaa btt xyjv kauxf,; TeXeisT^xa. 
Gf. Hom., IL, 11, 569; Plût., Mus., 95. 
6^Y£(o-à) eJç ac. Pat., 580 G w; ôByjyoOv Yj^a; Et? àXif;6eiav. Gf. 
Babr., 11, 5. 
7:p6ç ac. Pat., 653 A. 
* da£. Pat., 653 A 6. ttvt (accompagner quelqu'un, faire 
route avec quelqu'un) : xal àtxa soi sÎYjytojjLsv itpbç xà xpaxxcva. 
Construction anal, de fxïtfixi xevt. Mais le texte est cor- 
rompu. Sans doute, réunir à>a «toi et lire oByjyoO^evsi t:. x. y.., 
^r,Xa<p/;<70[/.£v aùxôv xaxà 7:pa;tv /.al 8£a)ptav. 
èoOps^ai xi * irpsç ac. Pa^., 549 A Tatxa ù)Bup£x:> izpbq xcbç ày^éXcu;. 
oT8a x£p{ gén. (avoir des notions sur) Pat., 764 B icepi xijç 
x£X£uxai7ç Yj[xépa; o&oViç oï&é> 
e?-/.s8sji.éM-u> * èzî 0"a/. Ps., 135 A lia jaQpfô 6£|/eXt(p xbv Xiyov ot*. 
olxiéipcù acn. CA/\, 258, 17 xy^ xuy^ç. CF. Eschl., Ag., 1321 ; 
»Si^/9., 209. 
civcr/séio-w Tm Ç/^r^ 9, 20 xoD xw xupâvvto ctvoyoouvxoç. Cf. Pol., 14, 
IL 2. 
5Xiff6aiv(o flréw. C7i/\, 251, 12 xoD ïtuttou; 5. (9., V, 436, 16. Cf. 
Anth , 9, 267. 
* Trpéç ac. Pat., 829 B rcpbç jêptv ô. 
