SUR LE MANUSCRIT APOCRYPHE DE SAINT-SAVIN. 35 
Per vos lausar, secoretz mon poder *, 
Reyna del Gel, de dossor molt ornada, 
Sola tostens avetz tôt mon voler, 
Car no jamay no semblatz corosada; 
Manhs noms en vos pot trobar reconfort, 
Sorolh luzens, dona Verges cortesa, 
No cranhets gez ly pecat e la mort, 
E Jhesus Christ mantenh vostra nobleza. 
Lo devis mieus nés ny malvats ny fais, 
Liberats me de ma grana destressa, 
Sola podets garir me de tant mais, 
Vos sola quets de santetat mestressa, 
Advoquejatz per lo poble humanal, 
Regina dels angels, amorosa Maria, 
Enquadenatz lo serpent enfernal, 
E gardats nos jots vostra senhoria. 
Quan lo Senhor vostre valoros filh 
Trobet en crotz la mort tan doloyrosa, 
Mayre d'onor, genta Verges humilh, 
Avetz sufert la dolor engoysosa, 
1. Chanson de Notre-Dame, par laquelle messire Bertrand de Roaix 
gagna l'Églantine nouvelle qui fut donnée par Dame Clémence 
l'an 1498. 
Pour vous louer, secourez mon pouvoir, 
Reine du Ciel, de douceur très ornée, 
Seule toujours vous avez mon vouloir, 
Car vous ne semblez jamais courroucée ; 
Maint homme en vous peut trouver réconfort, 
Soleil luisant, dame Vierge courtoise, 
Vous ne craignez aucunement le péché et la mort, 
Et Jésus-Christ maintient votre noblesse. 
Mon discours n'est ni méchant ni faux, 
Délivrez-moi de ma grande détresse, 
Seule vous pouvez me guérir de tant de maux, 
Vous seule qui êtes de sainteté maîtresse, 
Plaidez pour le peuple humain, 
Reine des Anges, aimante Marie, 
Enchaînez le serpent infernal, 
Et gardez-nous sous votre seigneurie. 
Quand le Seigneur votre valeureux fils 
Trouva en croix la mort tant douloureuse, 
Mère d'honneur, gente Vierge humble, 
Vous avez souffert la douleur angoissante, 
