SUR LE MANUSCRIT APOCRYPHE DE SAINT-SAVIN. 39 
bre s'était montré si sobre d'explications sur la sensation- 
nelle découverte, c'est que Dumège, toujours Dumège, avait 
exigé de lui la plus entière discrétion. 
Dès lors, on eut des doutes. Le D r Noulet les manifesta le 
premier, en faisant voir que si la forme matérielle de la poé- 
sie des anciens troubadours avait été à peu près respectée, 
tout en différait, au contraire, dans le fond de la composi- 
tion et l'agencement des idées. Sans oser s'inscrire absolu- 
ment en faux contre les nouvelles poésies, il en déclarait le 
plan suspect et la versification moderne 1 . 
Après lui, bien des érudits ont exprimé les mêmes réser- 
ves, et enfin M. Roschach. le dernier et le plus averti d'en- 
tre eux 2 , a péremptoirement démontré la supercherie dont 
le monde savant avait été victime. Après une étude minu- 
tieuse des documents, il fait voir que, malgré les subter- 
fuges employés par Dumège, son prétendu manuscrit de 
Saint-Savin diffère essentiellement de ceux de la même épo- 
que. « L'écriture employée, nous dit il, n'est ni gothique, ni 
italique, ni romaine, ni bâtarde, ni cursive; c'est un com- 
posé artificiel de calligraphie de toutes dates, cherchant 
l'archaïsme par des procédés empruntés à l'épigraphie lapi- 
daire, mais entièrement étranger aux scribes du parche- 
min. Quoique le manuscrit soit très court, il n'y a pas unité 
d'écriture, sans que l'on puisse reconnaître des mains diffé- 
rentes. On voit sans peine que l'écrivain, voulant se donner 
une manière artificielle et raffinée de tracer les lettres de 
l'alphabet, n'a pas eu la précaution ou la patience de demeu- 
rer fidèle à son parti pris et qu'il a varié, au cours de ses 
quatorze pages, de la plus étrange façon. » 
Après quelques considérations, les unes générales, les 
autres plus particulières et techniques, M. Roschach conclut 
en disant : « Nous devons rejeter le registres de Saint-Savin, 
1. D r Noulet, De Clémence Isaure substituée à la Vierge Marie. 
Mémoires de l'Académie des Sciences, 1852. 
2. M. Ernest Roschach, ancien conservateur des Archives de la 
Haute-Garonne, ancien membre de l'Académie des Sciences de Tou- 
louse, ancien correspondant de l'Institut, mort en 1909. 
