RAPPORT GÉNÉRAL SUR LES CONCOURS DE 1912. 231 
Ce souvenir venant de la mère-patrie serait pour lui un 
nouvel encouragement dans la tâche méritoire à laquelle il 
a consacré une grande partie de son existence. 
L'Académie adresse tous ses remerciements à M. Rouge; 
elle est heureuse de lui accorder une médaille d'encourage- 
ment en argent. 
Un mémoire présenté a l'Académie sous le titre : Veau 
potable publique et privée*, comprend environ deux cents 
pages, dans lesquelles se trouvent décrits les principaux 
procédés d'analyse chimique et bactériologique utilisés dans 
les laboratoires. 
L'Académie reconnaît l'effort considérable fait par l'auteur, 
qu'elle remercie de son envoi, tout en regrettant de ne pou- 
voir lui accorder de récompense. 
Telle est, Messieurs, la liste des récompenses décernées 
en 1912. Le concours de cette année est, en somme, très ho- 
norable et l'Académie peut s'en déclarer satisfaite. 
Que les années à venir nous apportent à chaque concours 
une moisson toujours plus ample de travaux bien documen- 
tés, d'observations correctement faites et de recherches pré- 
cises, c'est le souhait que je me permets de formuler en 
terminant. 
1. Rapporteur, M. Fabre. 
