LES LOIS D AMOUR. 23 
De ce qui précède, on peut conclure que l'amour, plus 
sentimental s'il s'agit de la Chanson, plus léger s'il s'agit 
de la Danse, mais toujours l'amour doit faire le fond du 
sujet. Cette obligation et celle, quelque peu contradictoire, 
de toujours célébrer la morale et la religion n'est pas pour 
embarrasser les disciples du chancelier Molinier : brave- 
ment, ils dédient leur poème à la Reine du Ciel en l'intitu- 
lant : « Canso de Nostro Dona » ou « Dansa de Nostro 
Doua » puis, après quelques couplets, très libres quelque- 
fois de langage et d'idées, ils terminent par une tornade 1 
édifiante, où tout tourne à la louange de Dieu, de la Vierge 
et des Saints : 
« Accablé de douleur, nous dit Bertrand de Roaix 2 , je 
m'approche de la mort; si vous ne me secourez, ô mon 
aimable et gracieuse fleur, la vie me quittera bientôt. Prê- 
tez-moi votre appui, faites que je vous serve encore, ô ma 
fleur d'espérance, et désormais, si vous m'êtes favorable, je 
ne cesserai point d'être votre fidèle amant et je ferai une 
chanson pour vous, tous les ans. » 
C'est avec ce mélange de déclarations galantes et d'invo- 
cations pieuses que le poète compose ses cinq strophes, puis, 
arrivé à la tornade, il s'écrie : 
« Aigle sans pareil 3 , vous êtes le chemin, vous êtes la 
temps des grands lyriques grecs, la danse a été associée aux autres 
formes des arts du mouvement, la musique et la poésie. Nous pou- 
vons croire que c'est en dansant, en formant des rondes, des enrôles 
et des baleries, que les contemporains de Saint-Louis ont chanté quel- 
ques-unes des chansons qu'aujourd'hui nous connaissons froides et 
ins vie sous la lettre sèche des manuscrits. » (Pierre Aubry, Trou- 
ères et Troubadours. Paris, Alcan, 1909.) 
1. La tornade (tornada) est en principe le dernier couplet d'une 
)ésie. Dans ce couplet, le poète insère une devise (senha), toujours 
même, qui permet de le reconnaître, sans qu'il soit obligé de don- 
ler sa signature et son nom. Guilhaume de Galhac a pour senha : 
)lhels plasens, et Bertrand de Roaix : Aigla sens par. Lorsqu'on 
lit ces mots apparaître à la fin d'un poème, on est aussitôt rensei- 
îé sur l'auteur. 
2. Bertrand de Roaix, bachelières lois, gagna la Violette avec cette 
)ésie en l'an 1459. 
3. Aigle sans pareil, devise adoptée pir Bertrand de Roaix. 
