LES ARMOIRIES CAPITULAIRES AU GAPITOLE. 97 
LES ARMOIRIES CAPITULAMES AU CAPITOLE 
Par M. Jules CHALANDE 
(seconde partie 1 .) 
Cour Henri IV. 
La cour Henri IV, si artistement restaurée en 1873, a 
reçu au cours de cette restauration une décoration de bla- 
sons capitulairesqui dénature complètement l'histoire monu- 
mentale de cet édifice 2 . 
On n'a pas reconstitué, on a créé, on a forgé de toutes 
pièces des documents héraldiques, sans souci des faits histo- 
riques et des dates, lorsqu'on n'avait qu'à ouvrir le cin- 
quième livre des Annales manuscrites et à feuilleter le 
recueil des contrats et des comptes pour redonner à ce monu- 
ment son cachet primitif, sa décoration première et les bla- 
sons capitulaires datant les diverses parties de l'édifice, tout 
un passé emporté par la tourmente révolutionnaire. C'était 
une page d'histoire à retracer, on a créé un roman. 
Sur le côté droit de la porte du deuxième vestibule, une 
plaque indicatrice porte 1604; c'est un à peu près, mais on 
1. Voir première partie : Mémoires de V Académie des sciences, 
10e série, t. XII, 1912, p. 195. 
2. M. Roschach fut l'ordonnateur de la reconstitution des armoi- 
ries; mais il paraîtrait que ses indications ne furent pas suivies. 
Les blasons sont dus au ciseau du sculpteur Azibert, dont on voit 
la signature au-dessous du quatrième blason de la galerie nord. 
Ile série. — tome i. 7 
