318 MÉMOIRES. 
L'Académie etoit en possession depuis quelques jours de la grande 
salle du Petit Versailles pour y tenir ses assemblées par les soins que 
M r de Mondran s'etoit donnés auprès de M r le prince de Beauveau 
et auprès de M r l'Intendant afin d'obliger le sieur Vassal, fermier de 
la Ville de la céder; mais lorsque l'on commença à travailler aux 
réparations, ce qui n'eut lieu qu'après six mois de délai, il fallut que 
l'Académie cédât cette salle pour y placer les bureaux qui etoient 
dans le double corps que l'on divisoit pour faire les écoles et qu'elle 
revint tenir ses assemblées particulières dans les salles qu'elle venoit 
de quitter au rez de chaussée sur la place le 25 mars 1770. 
Lorsque les écoles furent bâties dans ce double corps il fallut 
faire les réparations à celles qui etoient du côté du jardin. Le sieur 
Latour, directeur de la ferme, les occupoit; il fallut bien le faire délo- 
ger : il ne trouvoit point de logement qui fût à portée du Petit Ver- 
sailles où etoient ses bureaux; il se resserra pourtant et conserva 
pour quelque tems la seule chambre qui etoit joignant la grande 
salle. M r de Mondran qui connoissoit parfaitement la place du loge- 
ment destiné à l'Académie, se hâtoit de faire ranger pièce par pièce 
ce qui en dependoit en dérangeant le moins qu'il pouvoit le logement 
des Commis, qui ne quittèrent une partie de leurs bureaux que parce 
que M r l'Intendant les pressa vivement, ce qui les obligea de louer 
aux dépens de la Ville une maison dans le voisinage. 
Tous les soins que se donna M r de Mondran auprès de M r l'Inten- 
dant produisirent la célérité du déménagement du directeur; et l'on 
doit rendre à M r l'Intendant la justice de dire qu'il se fesoit un plaisir 
de hâter tout ce qui pouvoit contribuer à ses. succès. 
Le Directeur enfin quitta tout à fait la maison et les Capitouls 
prêtèrent provisoirement à l'Académie les salles au rez de chaussée 
sur la place pour tenir ses assemblées ordinaires, jusqu'à ce que celle 
du Petit Versailles fût réparée et qu'on y eut fait une cheminée et mis 
des placards aux fenêtres. 
Mr de Mondran fit hâter autant qu'il lui fut possible les répara- 
tions; il y alloit tous les jours; elles durèrent longtems par la non- 
chalance affectée de l'entrepreneur; mais enfin elles furent finies tant 
bien que mal et l'Académie prit possession de ce logement stable le 
30 juillet 1769. 
A partir de ce moment, nous ne voyons plus aucune trace 
de conflit. Il est probable que les Capitouls et leur Conseil de 
Ville se résignèrent, sentant qu'ils avaient affaire à trop forte 
partie. L'Académie ne se permit aucune de ces revanches 
qui auraient pu, avec l'appui qu'elle trouvait à Paris et à la 
Cour, se traduire par des exigences plus fortes, pécuniaires 
