341 MÉMOIRES. 
Nation) de Provence » à toutes nos provinces méridionales 
depuis les Alpes jusqu'à l'Océan. Une lettre du roi Jean de 
Tan 1341 nous montre que cette tradition existait encore aa 
quatorzième siècle, car elle parle de « Saint-Gilles en 
Provence ». 
Les chroniqueurs du Moyen âge vont plus loin encore. 
Ils placent le diocèse de Maguelonne dans la Provence*. Et 
ceux qui ont parlé de la bataille où périt le roi d'Aragon le 
12 septembre 1213 disent qu'elle se donna à Muret, en 
Provence'^. Un auteur du temps, Philippe Moukès, trouvère 
de Tournay (1243), a laissé une histoire en vers restée 
manuscrite où il comprend l'Albigeois dans la Provence, 
ainsi qu'en témoigne ce vers : 
En Provence en Albigeois alla 3. 
Etienne de Bourbon, originaire de Belleville (Rhône), 
dominicain, mort vers 1262, parlant des hérétiques Albigeois, 
les met de même en Provence*. Le géographe arabe Edrici, 
qui vivait au douzième siècle, place en Provence les villes 
de Montpellier, Béziers, Narbonne et Toulouse^ L'historien 
florentin Jean Villani, qui a écrit au commencement du 
quatorzième siècle, a attribué à la « Provence » le fameux 
chancelier de Philippe-le-Bel, Guillaume de Nogaret, ori- 
ginaire du Lauraguais : « Guillelmo di Nogareto, di Pro- 
venza^. » Lorsque, dans un tenson célèbre, le troubadour 
Raimon de Miraval, mort vers 1220, déclare que les Pro- 
1. Bollandistes , avril, t. II, p. 676 a. 
2. DAchery, Spicilegium, t. X, p. 622; — Marca, Hist. Hispanicat 
c. 755. 
3. Bibliothèque nationale, Ms. (no 9634 de la Bibliothèque du Roi), 
aujourd'hui no 4963, p. 147. 
4. « Dicti sunt Albigenses quia illam partem Provmcie quse est 
versus fluvium Albam (le Tarn) primo in Provincia effecerunt. » 
Édition Lecoy de la Marche, p. 300. 
5. Voyez Marcel Devic, Les villes de la France méridionale au 
Moyen âge d'après les géographies arabes {Bullelin de la Société 
languedocienîie de géographie, mars 1882). 
6. Istorie florentine^ 1. 8, c. 63. 
