HISTOIRE DES RUES DE TU[:lOUSE. 111 
xiv^ S. Ces documents, très nombreux, concernent la rue des 
Chapeliers et non celle des Prêtres, pour laquelle le nom 
de 7'ue des Capelas ne remonte pas au delà du commence- 
ment du XVII® s. et ne pouvait lui être appliquée avant le 
milieu du xvi« s., époque de la fondation des deux maisons 
d'obi t des prêtres de la Dalbade, qui furent l'origine de cette 
appellation. 
Au XIV" s. c'était la car'' Ponderis Béate Mariae de 
Carmela (1328), rue du Poid de N.-D. du Carmel^ ou 
car. Ponderis Garmelis Tholose (1364), rue du Poid des 
Carmes ou du Carmel. — Sur les registres de pagellation 
du XV® s., nous trouvons encore : car. del Pes de Saint- 
Jean., rue du Poys du Cay^me, rue du Poys des Carmes; ces 
diverses dénominations lui venaient de la maison où était 
établi le Poids du Blé., rOstal du poid (c. 1478) qui se trou- 
vait avant 1478 dans la maison (aujourd'hui disparue par 
suite de l'alignement) située au-devant du n° 5 actuel. Le 
Poids du blé existait déjà là en 1309'; après la création de 
la Halle des Bancs Majous (1351), on projeta de le trans- 
porter dans cette halle, qui se trouvait dans la rue Saint- 
Rome (n" 14) et en 1499 on décida de réunir les divers 
Poids de la ville dans l'enceinte de la Maison commune, 
sous le nom de Poids commun. 
La cause ayant disparu, le nom se modifia par altération 
et la 7'ue du Poids des Carmes devint la rue du Puits des 
Carmes, un' puits se trouvant au carrefour de cette rue, 
vers le couvent des Grands-Cannes. Nous trouvons au 
xvi^ s. : car. vocata del Pots del Carmes (1521), rue du 
Puys des Carmes, car. del pes de Saint-Jean (c. 1550,1571). 
C'est seulement au commencement du xvii® s. qu'apparaît 
le nom de rue des Capelas (pi. 1631) longtemps après la 
fondation des deux maisons d'obit, situées l'une sur l'empla- 
cement des n'M, 6 et 8 actuels « Maison de Vobit des cinq 
Prêtres de la Dalbade », l'autre à l'angle de la rue Saint- 
Remésy (n" 25) < Maison de l'obit des quatre Prêtres de la 
1. Arch. m., AA, 3, 248. 
