LES AVATARS DE CLEMENCE ISAURE. 287 
son de trompe dans les rues de Toulouse, le 27 avril 1524, 
pour annoncer les fêtes de mai, et où était attribuée à 
Dame Clémence la fondation des « trois fleurs d'or et d'ar- 
gent». 
« De par Messieurs de Capitol, Chancellier, Conseillers 
et IVIainteneurs de la Gaye Science; 
« L'on faictassavoir à toute manière de gens, tant escoUiers, 
bourgeois, marchans et aultres, que, le premier jour du 
moys de may prochain venant, qui vouldrait soy trouver à 
la Maison Commune de Tholose — ainsin qu'est de bonne 
coustume, là où funda Dame Clémence dont Dieu ayt l'âme 
et voulut que Ton donnast trois fleurs d'or et d'argent com- 
possées au mieulx disant touchant l'art de Rhétorique, mais 
que l'on n'y mecte poinct d'infamyté ny villainie en quelque 
langage que ce soit, — sera receu. Et pour ce venez en paix 
et sans noyse faire. 
< XVII® jour d'avril mil cinq cens xxiiij. 
« Salamonis' ». 
Les fausses mentions des Registres municipaux. 
A cette époque, les divers actes de l'administration com- 
munale étaient écrits sur des cahiers séparés, comme font 
encore aujourd'hui les notaires, pour être ensuite reliés. 
Ces cahiers s'égaraient parfois quand ils n'étaient pas frau- 
duleusement soustraits pour favoriser certains intérêts par- 
ticuliers. Dans le but de remédier à ces négligences et à 
ces fraudes, Pierre Sala mon créa les registres in-folio des 
Conseils généraux^ dont il ouvrit la série par le procès- 
verbal de la séance du 24 décembre 1524 et qui se sont 
continués dans le même format jusqu'à la Révolution^. Il 
en profita pour y consigner tout ce qui pouvait servir les 
1. Archives municipales BB. 158, 71. — Gonf. Roschach, Variations 
etc., p. 11. 
2. Gonf. Ernest Roschach, Les Archives de Toulouse, p. 49-50. 
11« 8ÉRIB. — TOME III. 19 
