320 MÉMOIRES. 
Foulques, Euesque de Tolose, Pierre Uaimond, Pierre Vidal, Guilhem 
INIoulagnol, Géraud d'Espagne, Guilhem Anelier, Pons Santoul et 
Nat de Mons, tous Tolosains, excepté l'Euesque de Tolose qui estoit 
de Marseille : outre ceux-là, il y a plusieurs d'autres Poètes dans ce 
Tome des environs de Tolose, comme de Garcassone, Narbone, 
Béziers, Gahors, S. Antonin : mesme les Poëmes ou Chansons de 
Pierre, Roy d'Aragon, qui est appelle Mossen Peyre Rey d'Aragou, 
du Comte de Poictiers, appelle en langage de ce pays le Coms de 
Pcylieiix, et des Viscomtes de S. Antonin, nommés les Vescoms 
de S. Antonin et de plusieurs autres grands Seigneurs, tous de Tolose, 
ou des environs, qui n'eussent pas oublié dans leurs Poëmes de 
parler de ceste belle institution faicte par Dame Clémence, ou bien 
de Dame Clémence : mesmes si elle eut vescu auant qu'ils eussent 
escrit leurs Poëme. 
Ainsi qu'on le voit, Gatel raisonne comme si Texistence 
de Dame Clémence devait être reportée à une époque anté- 
rieur au treizième siècle. Son argumentation devient encore 
plus forte lorsqu'il ajoute : 
Et d'ailleurs le testament qui contient la fondation et institution 
de ces Jeux ne se treuue point dans les archifs de la Maison de Ville 
de Tolose : dans laquelle toutes fois se treuvent enregistrés dans deux 
grands Tomes escrits en parchemin tous les privilèges, libertez, 
achats, infeudations et arrêts qui concernent la Ville de Tolose, 
depuis l'an mille cent quarante vn, du temps d'Alphonse premier de 
ce nom Comte de Tolose iusques à maintenant. Outre lesquels Tomes 
il y en a d'autres qui contiennent l'histoire de ce qui s'est passé de 
plus notable dans Tolose depuis l'an 1295 iusques à présent : dans 
lesquels il n'est faicte aucune mention de cette institution. Moins en 
est-il parlé dans les anciens, et amples inuentaires des titres qui 
estoient anciennement dans la Maison de Ville que i'ay leus. — Mais 
il ne se faut point estonner si l'on ne treuve pas maintenant dans les 
archifs ce testament : car il y a plus de quatre-vingts ans qu'on est 
en queste d'iceluy, et toutes fois on ne l'a pas encore veu... 
Passant ensuite à l'examen de l'épitaphe, Gatel s'exprime 
ainsi : 
Il est dit au commencement que Dame Clémence estoit sortie de 
l'illustre famille des Isaures ; et toutes fois nous ne recognoissons pas 
ceste maison, et bien qu'il soit parlé plusieurs fois dans l'Histoire de 
Tolose des Isaures : néanmoins il se rencontre que tout ce qui en a 
esté dit est inuenté et fabuleux; car Isaure Torsin, Roy de Tolose, 
duquel font mention Bertrand et Nouguiez en leur Histoire Tolosaine 
