368 MEMOIRES. 
iiement qu'il auoit porté en ses pouésies et singulièrement en celles 
dont il auoit faict présent a ce Gollèore, luy feust doné une Minerve 
d'argent; qu'en Tannée mil cinq cens huictante six pour semblable 
considération feust donné et faict présent au sieur du Baif, aussy 
pouète ordinaire du Roy, un Apollon d'argent, et de plus, l'année 
dernière la Companye dona à Messire de Grilhé, évesque d'Uzès, 
pour la considération de ses mérites notoires et de ce qu'en l'année 
mil six cens doulze il auoit dicté plusieurs chants Royaux et pour 
l'un d'iceux auoit heu la fleur de la Violete, délibéra qu'il luy seroient 
donnes les autres deux fleurs restantes. Et par ce qu'il ce trouue pour 
le jourd'huy que le sieur de Maynard, fils de M. le président de May- 
nard, nastif de ceste Ville, est l'un et principal des pouètes ordinaires 
du Roy, homme de grand mérite et réputation dans et hors le 
Royaume, tenant des premiers rangs en la science de pouésie comme 
il est notoire par les tesmoignaiges qu'il en a rendus mesme en ce 
Collège où il dicta il y a longtemps plusieurs chants royaux. Il prye 
l'assemblée de délibérer s'il ne seroit nécessaire d'uzer enuers luy de 
pareilhe recognoissance et par quelque présent luy donner tesmoi- 
gnaige de la bonne volonté qu'elle a en son endroit. Sur quoy, l'af- 
faire mis en délibération, d'une comune voix a esté arresté que pour 
tesmoigner au d, sieur de Maynard l'estime que la Companye faict de 
ces mérites, naissance et rare sauoir en la science de la pouésye, il 
luy sera donné un prix tel que par les d. seigneurs vice-chancelier et 
président de Gramont avec les d. sieurs de Budelle, de Sainctpol et 
de Montagut, capitoulz bailles, sera aduize; et ce aux frais du reuenu 
de la fondation, lequel auec la présente délibération luy sera envoyé. 
François Maynard méritait à tous égards cet honneur. 
Nous ne saurions dire quel était la valeur des chants 
royaux qu'il avait « dictés » dans sa jeunesse, car aucun 
de ces chants n'est arrivé jusqu'à nous, et Maynard ne 
figure pas même sur la liste des lauréats de son temps. 
Mais il était, avec Racan, un des meilleurs disciples de 
Malherbe. Il avait pris au maître sa manière vigoureuse et 
ample, en même temps qu'on trouve parfois dans son œuvre 
des sentiments délicats et une forme toute moderne qui 
font songer à Alfred de Musset. 
Aucune sanction n'ayant été donnée à la décision du Corps 
des Jeux Floraux, la Compagnie manifesta de plus fort, 
l'année suivante, sa volonté d'honorer Maynard d'une façon 
exceptionnelle. Voici en quels termes nous l'apprend le 
procès-verbal de la séance, transcrit sur le second Livre Rouge 
i 
