390 MÉMOIRES. 
prétendues « largesses » attribuées à Clémence Isaure, 
et Ton ne trouve ni dans les lettres patentes ni dans les 
règlements aucune allusion à son titre soit de « fondatrice », 
soit de (( bienfaitrice ». II se borna à faire établir, par Tar- 
ticle 23 des statuts, que, « dans la dernière séance de la 
solennité du mois de May, pendant qu'on irait quérir les 
fleurs à PÉglise de la Daurade, Téloge de Dame Clémence 
serait fait en peu de mots par l'un des Mainteneurs ou des 
Maîtres »; mais il se garda de tous développements précis 
sur son existence et sur les « bienfaits » qui lui étaient 
attribués, et il ne fut pas question de la statue de Clémence 
Isaure. 
Tout d'abord, la satisfaction fut grande. Nous en trouvons 
récho dans la relation ainsi conçue de l'historiographe de 
l'Hôtel de Ville* : 
Cette année sera à jamais remarquable dans notre histoire par 
l'établissement de l'Académie des Jeux Floraux dont le public a rai- 
son de se promettre de très-grands avantages, puisqu'elle a pour but 
non seulement de perfectionner la langue françoise, mais plus parti- 
culièrement de rectifier le goût pour les choses d'esprit. C'est une ins- 
titution très-ancienne qui reçoit seulement de nos jours une nouvelle 
forme, car elle est rapportée au premier registre de ces Jeux, en lan- 
gue provençale, dès l'année 1324, où l'on voit qu'ils prirent leur ori- 
gine dans une assemblée savante de sept personnes de qualité de 
cette ville, très-distinguées par leur érudition et par l'amour des bel- 
les-lettres, de sorte que, sans avancer icy des choses incertaines, et 
sans faire honneur de cet establissement à la mémoire delà princesse 
Clémence Isaure dont on prétend que la statue se conserve encore 
dans notre Capitole, et sans aller chercher enfin cette Clémence énig- 
matique dans une certaine ordonnance de l'empereur Constantin qui 
commence par ces paroles : Placuit clementiœ nostrœ majuma cele- 
brari, il suffit d'une ancienneté incontestable de quatre siècles pour 
faire voir à la gloire de cette ville qu'elle a fondé la première Aca- 
démie d'esprit et de politesse qui se soit conservée jusqu'à ce temps, 
soit en France, soit dans le reste de l'Europe. Le fonds considérable 
qui luy fut de plus attribué et que Messieurs les Capitouls nos prédé- 
cesseurs ont conservé avec une espèce de religion dans les plus gran- 
1. Archives municipales de Toulouse. Annales manuscrites, t. X, 
f«97. 
