LES AVATARS DE CLÉMENCE ISAURE. 401 
laquelle se forment certaines traditions sans fondement », le 
docteur Noulet cite le fait suivant' : « Au commencement de 
l'année 1806, la Municipalité de Toulouse décida de donner 
à quelques rues des noms plus significatifs que ceux qu'elles 
portaient. Celle qui était appelée rue des Isalguiers, du nom 
d'une ancienne famille de Toulouse, fut nommée rue Clé- 
mence-lsaure, et c'est ainsi qu'on l'a désignée depuis... 
Mais voilà que, dans la rue, autrefois des Isalguiers, main- 
tenant de Clémence Isaure, se trouvait un hôtel, ayant une 
vieille tour, comme il y en avait tant à Toulouse, et celle-ci 
fut choisie pour représenter la prison imaginée dans la 
récente légende. Elle a été démolie depuis quelques années, 
au grand regret des âmes sensibles qui s'intéressaient au 
souvenir des malheurs de la fille d'Alphonse, l'héroïne de 
la romance de M. de Florian. Encore aujourd'hui, il n'est 
pas un étranger de distinction, qui ne demande à visiter 
les barreaux épais à travers lesquels s'entretenaient, durant 
le silence des nuits, Lautrec et Clémence. — Tout cela a été 
accepté à Toulouse comme un article de foi, tandis que le 
souvenir des Isalguiers, de tous ces hommes de distinction 
qui s'étaient dévoués à cette ville, y est parfaitement 
inconnu ». . 
De son côté, dans une de ses causeries hebdomadaires sur 
le Vieux Toulouse^, Jules de Lahondès, parlant des rues 
du quartier de la Daurade et rappelant la romance de Clé- 
mence Isaure insérée par Florian dans son roman à! Estelle 
et Némorin^ disait : « C'est encore aux environs de la Dau- 
rade, dans la rue des Izalguiers, que l'on montra dès lors 
la tour fatale. On croyait la retrouver dans la cour d'une 
maison aujourd'hui n« 7. Elle fut démolie vers 1812 par 
Gabriel Froment, juge au tribunal de commerce, qui venait 
d'acheter la maison. Les marches de l'escalier tournant 
furent transportées dans le domaine de Palis, commune de 
1. Dans son Mémoire sur Dame Clémence subsLituée à Notre-Dame 
la Yierge Marie comme patronne des Jeux littéraires de Toulouse 
(p. 38, note 1, du tirage à part). 
2. U Express du Midi, numéro du 13 septembre 1908. 
