LES AVATARS DE CLEMENCE ISAURE. 405 
le souvenir de ceux qui ont défriché le champ do notre lit- 
térature, ni les sentiments de reconnaissance que leur doit 
la postérité... Dans Tabbaye de Saint Savin, vallée d'Arge- 
lès, près de Tarbes, a été conservé le manuscrit que j'ai 
l'honneur de vous offrir. Le vélin, l'écriture, le style et le 
contenu, bien examinés, attestent son authenticité et fixent 
sa date à la fin du quinzième siècle >. 
C'est pourquoi le marquis d'Escouloubre, considérant ce 
manuscrit comme contemporain de celui de Galhac, se féli- 
licitait qu'il apportât enfin une preuve indiscutable de l'exis- 
tence de Clémence Isaure, de l'époque où elle avait vécu et 
du rôle important qu'elle avait joué comme bienfaitrice de 
la Gaie Science. Et, dans son numéro du l^'" février 1810, le 
Journal de la Haute- Garonne, rendant compte de la séance, 
ajoutait : « Ce registre a converti en preuve positive les 
conséquences tirées des monuments et des témoignages 
contemporains pour fixer l'époque de la fondation de Clé- 
mence Isaure... Dans ce registre est une pièce de vers (ca7tso), 
présentée, ou, comme on disait alors, dictée pendant la fête 
des fleurs, en 1496, par M""® de Villeneuve, nom qui figure, 
dit M. d'Escouloubre, parmi nos sénéchaux, sous nos anciens 
et bien aimés comtes, et qui, depuis, se reproduisant de siè- 
cle en siècle dans nos annales et dans les fastes académi- 
ques, est toujours cher aux lettres et à notre cité. » 
L'article continuait en donnant le texte des deux premiers 
couplets de la chanson et en y ajoutant de louangeuses 
appréciations que nous retrouvons, presque textuellement, 
dans la notice qu'Alexandre Dumège a consacrée à Clémence 
Isaure treize ans plus tard dans la Biographie Toulousaine : 
ce qui prouve bien qu'il était le rédacteur de l'article du 
Journal de la Haute Garonne auquel il avait, d'ailleurs, cou- 
tume de faire des communications historiques et littéraires S 
Pendant de longues années, l'Académie s'en est tenue à 
ces errements; et, lorsqu'en 1813 M. Poitevin-Peitavi, secré- 
taire perpétuel, prononça l'éloge de M. de Villeneuve-Beau- 
1. Voir notamment le numéro du 4 janvier 1810. 
