LES AVATARS DE CLÉMENCE ISAURE. 429 
de Maniban. Aucune empreinte de ce scel n'ayant été con- 
servée, on ne peut dire s'il portait une figuration de Clé- 
mence Isaure. 
Un. nouveau scel fut adopté par l'Académie en 1840. 
Il porte un buste de femme vue de profil (à gauche) 
avec cette inscription -.Clémence Isaure. Acad. des Jeuœ 
Floraux. 
Ce n'est qu'en 1735 que l'Académie se proposa d'établir 
un jeton de présence pour les Mainteneurs en remplacement 
du paquet de bougie hebdomadaire qui leur était octroyé. Elle 
avait décidé d'y faire figurer Clémence Isaure en pied avec 
cette inscription : Clem. Isaur, lud. floral, restauratriœ. Mais 
M. de Boze, qui était garde du cabinet des médailles, mem- 
bre de l'Académie française et de l'Académie des Inscrip- 
tions, conseilla de s'en tenir à un buste et d'ajouter à l'ins- 
cription la date de la fondation des Jeux. Et le projet fut 
ajourné. 
Il fut repris le 14 mai 1751. Le modèle définitivement 
adopté fut : sur la face, le profil de la restauratrice des 
Jeux, rappelant autant que possible les traits de la statue de 
marbre du Consistoire avec la légende : Clemen. Isaur. lud. 
floral, restauratrice ; sur le revers : la déesse Flore assise 
dans un pré émaillé de fleurs avec l'exergue : Academia 
Tolosana 1751 et la légende : A lit viresque ministrat. ,Le 
dessin en fut exécuté par le chevalier Rivalz, qui reçut 
en paiement la somme de 48 livres. 
^Ce nouveau projet ne fut pas davantage exécuté, et, en 
1754, une Commission fut nommée, qui maintint l'avers du 
jeton portant le buste de Clémence Isaure, mais modifia le 
revers et proposa d'y mettre un parterre orné des quatre 
fleurs de l'Académie, avec la devise His idem semperhonosK 
Le président d'Orbessan en demanda le dessin au chevalier 
Rivalz. Puis, il en fit graver le coin par J.-C. Rôettiers, 
1. Cette devise parait inspirée d'Horace qui a dit {Odes, xi, vers 9) : 
Non scmjicr idem floribus est honos 
Vernis 
