284 MÉMOIRES. 
neur de la Province. Puis, il le fit emprisonner et confisqua 
tous ses biens. Enfin, il le condamna à mort, et ses Biles 
furent livrées à la prostitution 1 . Il fallait une cause et une 
sanction à tous les malheurs de Gœpion et à ceux qu'il avait 
occasionnés à la République. On les attribua à l'impiété dont 
il s'était rendu coupable en profanant le lac sacre de Tou- 
louse pour s'approprier l'or qu'il contenait. Ses malheurs 
finirent même par passer en proverbe; et. depuis, quand un 
homme ne réussissait pas dans ses affaires, les Latins avaient 
coutume de dire qu'il avait de l'or de Toulouse, habet aurum 
T'olosanum* . 
Cependant, la désolation était extrême à Rome. On ne se 
contenta pas de condamner Coepion aux peines les plus infa- 
mantes et de le déshonorer dans sa postérité. Par un second 
décret, le Sénat édicta que le sixième jour d'octobre, qui 
était celui de la terrible défaite de Mallius et de Coepion, 
serait inscrit au nombre de jours néfastes. On se rappelait 
la journée dç l'Allia et le Gapitole assiégé par les Gaulois. 
On consultait avec anxiété un certain Batabate, qui faisait 
métier de prophète. On éleva un temple à la Bonne Déesse . 
On appela tous les citoyens sous les armes et l'on crut trouver 
un nouveau Camille dans Marius que la Numidie venait 
de renvoyer triomphant. 
En violation des lois, le consulat fut prorogé à Mnrius 
pour la troisième fois. Les circonstances exigeaient autant 
d'habilité que de vigueur. Marius se montra à la hauteur 
de sa tâche : il fit choix de l'armée la plus disciplinée et 
alla établir son camp derrière le Rhône pour y attendre les 
Barbares et arrêter leur marche sur l'Italie. Il les y attendit 
pendant deux ans. Ses soldats frémissaient d'impatience. 
Ils s'indignaient lorsque les Barbares, en défilant devant 
leurs retranchements, leur criaient d'un ton railleur : « Nous 
allons en Italie trouver vos femmes : que voulez vous que 
nous leur disions de votre part? » Arrivée près d'Ail, la horde 
1. Strabon, IV, 13. 
2. Aulu-Gelle, VIII, 9. 
