306 MÉMOIRES. 
Elle lient son amie au courant des honneurs qui lui ont 
été rendus à l'Académie française, dont il a été prié « d'ac- 
cepter la direction par intérim pendant tout le temps qu'il 
serait à Paris », et au théâtre où il a été couronné. Dans son 
récit, le manque de sympathie est visible. « Le couronne- 
ment de M. de Voltaire s'est fait plus gauchement que je ne 
vous l'ai rendu. Brizard, l'acteur, porta la couronne de lau- 
riers dans la loge, et la déposa, comme un laquais ferait 
l'objet de sa commission. Puis, M me de Villette la plaça sur 
la tète du vieux génie à plusieurs reprises, parce que M. de 
Voltaire l'ôtait toujours: il finit effectivement par ne pas la 
garder... On trouve mal qu'une femme, pour ainsi dire sans 
nom, fût chargée de couronner publiquement M. de Voltaire, 
et que celui-ci l'eût souffert ». Elle raconte ensuite que, lors 
d'une indisposition qu'il eut à son arrivée à Paris, Voltaire 
se confessa à un chapelain des Incurables 1 . 
Elle note aussi « que Ylrène de Voltaire ne fait pas 
fortune au théâtre. On la dit faible, décousue, sans chaleur, 
enfin le pendant tVAgésilas* ». 
Autre nouvelle : Voltaire s'est fait recevoir franc-maçon. 
« dette espèce de société est fort en vogue 3 ... ». 
Son ami, le Genevois Pittel, qui est allé rendre visite à 
l'illustre écrivain « comme ancienne connaissance », s'entre- 
tient de lui avec la jeune fille. < Nous pensons tout à fait 
de même, dit-elle, sur ce personnage célèbre: nous l'admi- 
rons comme poète, comme homme de goût et d'esprit ; mais 
nous ne lui donnons qu'une autorité très bornée en politique 
et en philosophie. Nous croyons également qu'il aurait dû 
continuer à jouir paisiblement de sa gloire dans son château 
de Ferney, environné de sujets qui l'adorent, plutôt que de 
venir exposer les ridicules d'un vieillard avide d'encens au 
milieu d'une foule maligne* ». 
1. Lettre du 17 avril 1778. 
2. Lettre du 31 mars 1778, 
3. Lettre du 25 avril 1778. 
4. Lettre du mars 1778. 
