BULLETIN DES TRAVAUX DE l'aCADÉMIE. 421 
BULLETIN DES TRAVAUX DE L'ACADÉMIE 
PENDANT L'ANNÉE ACADÉMIQUE 1918-J919. 
Séance de rentrée du 21 novembre 1918. — M Gesghwind, 
Président, au moment d'abandonner ses fonctions, adresse 
à l'Académie l'allocution suivante : 
« Mes chers Collègues, 
« Permettez-moi de vous remercier encore une fois de l'hon- 
neur que vous m'avez fait en m'appelant, il y a quatre ans, à 
être le Directeur, puis le Président de notre Société, honneur 
qui sera le couronnement de mon existence. 
« Laissez-moi me féliciter d'être remplacé par M. Pasquier, 
dont tous nous avons apprécié l'aménité et cette haute érudi- 
tion qu'il met avec tant de complaisance à la portée de tous 
ceux qui s'adressent à lui. 
« Je suis heureux aussi de voir que M. le Doyen Leclerc du 
Sablon a bien voulu, en dépit de ses multiples travaux, accepter 
de nous consacrer, dans les fonctions de Directeur, sa science 
si appréciée et cette affabilité qui le rendent si sympathique à 
tous. 
« Que M. le Professeur Abelous soit le bienvenu comme 
notre Secrétaire adjoint, avec sa haute compétence pour toutes 
les questions scientifiques dont il veut bien se charger. 
« i*eiidant ces quatre années si troublées, notre Académie, je 
suis fier de le constater, n'a pas failli à sa h\che ef, en dépit des 
misères petites et grandes de celte affreuse ^.uerre, elle a gardé 
allumé ce flambeau que ses membres se passent de l'un à l'au- 
tre depuis plus d'un siècle et elle a contribué, pour sa part, à 
