4 
jum ©runbe gelegt, unb nicht ebne Sntereffe, Ijoffe ich, werben 
bie Sefer meiner tlrbeit wabrnebmen, bafj id>, wie e§ 4>err 
Dr. ©cbmibt bei ben SUtacrolepibopteren getljan, burtb 33rucbjal)len 
ba§ S3erl)ältnifj ber preufj. gauna jur europäiftben bargefteüt 
habe. — 25ie in ben SBerjeichnifTen angegebenen unb fonft mir be« 
fannt geworbenen gunborte, jumal wo ftcf> biefe Angaben auf bie 
©igentbümlicbfeit be§ SEerroing belieben, habe id) niefjt geglaubt 
übergeben ju muffen, befonberg um in uerfebiebenen ©egenben 
unferer SProoinj ©ammlern anjubeuten, wag fid) in ihrer Um» 
gebung an Käfern erwarten laffe. — ©in ©egenffanb, ber nod> 
einiger befonberen SEBorte bebarf, ift bie SJtomenclatur, »on ber 
mobl jeber eingefteben wirb, baff fte »on ber Binneifcbetl ©efebief» 
lidbfeit unb ©infid)t, bie red)t eigentlid) in ber Jöejeicbnung ber 
'Jlaturprobufte ba« 2Befentlid)e unb ben Jtern traf, bebauerlid) 
entartet ift. SBabrlid) nid)t ohne ©runb ift »on bem waefern 
25obm an manchen ©teilen ber ©lettiner entomol. Seifung ben 
SEBortbilbnern berb ber Sert gelefen worben. 2Bag fotl man ba^u 
fagen, baff $ellwig (©d)neib. SJJtagaj. p. 406) ben SJtamen Syn- 
chyta bilbet, weil er 3 früher getrennte ©enera ju einer ©attung 
oereinigen (avy/yvu) confundo) ju muffen geglaubt f)at? (me= 
nigftenö fonnte eg bann boeb nicht Synchita beiffen.) 2Bie foü 
man SJtamen beuten wie Nacerdes, Trimium, Qnedius unb 
Piele anbere? 2£m oernünftiqften unb jwecfbienlicbften ftnb in ber 
ffiilbung ber SJtamen im ©an^en bie 25eutfcben unb ©tbweben 
»erfahren, am jügellofeften unb wiUfürlicbften bie granjofen unb 
©nglänber. ©g fehlt freilich triebt an 83üd)ern, bie ben begierigen 
gorfeber mit ber Ableitung ber uorjuggweife gried)ifd)en SBenen» 
nungen befannt ju machen fueben: bag umfangreiebfte ift wobl 
ber Nonienclator zoologicus »on Agassiz, Solothurn 1842—46. 
fjcb f>abc ba»on nur bie ©oleopterennamen burebgelefen unb nicht 
ohne Sefremben unb ©rfiaunen gefeben, wie ber fonfi fo »ortreff» 
lidje ©ridbfon (recognovit permuhisque noniinihus lot-uple- 
tavit Guil. F. Krichson) ben offenbarflen Unftnn barin gebulbet 
bat. ©inige groben füllen bieg barte Urtbeil begrünben. 25er 
»on ©riebfon felbft ganj jwecfmäffig gewählte SJtame Hylastes 
(vlaoiTjg ligna caedens) wirb im eiqentlicbfien ©inne beg SEBorteg 
auf ben ^)unb gebracht unb »on ilaxzeiv latrare abgeleitet. 25er 
»on Sinne »ortrefflicb erfunbene SJtame Ptinus »on mioaio pinso 
