Gyrinus. 
563 
De to forst angivne Karakterer og de to tilsvarende for den fiilgende Slægt 
betegne Afdelinger i denne Familie: dog saaledes, at den fdrste Karakteer, 
Forekomsten af en Palpeflig, alene tilkommer Slægten Gyrinus. 
De Ord lemhus Qléfifiog), cercurus IxéQXOvgog') og celox, jeg har brugt 
som Navne for tre Arter af denne Slægt, ere hentede fra Livius, hos hvem de 
forekomme som Benævnelser for visse Arter af hurtigtsejlende Skibe. 
I. GYRINUS LEMBUS. 
Ouo/ts, nitidus, supra nigro-aeneus, margin« aenescens, subtus aeneus: elytris 
aeqvaliter profundius striato-punclatis, interstiliis maris laevibus, feminae sublilis- 
sime reticulosis punctulalisqve. 
Oval, giindsende, ovenpaa giindsende metalsort med metalglindsende Rande, 
nedenunder broncefarvet: Vingedækkerne ligeligt dybt stribet-punkterede: Mellem¬ 
rummene hos Hannen glatte, hos Hunnen yderst flint netridsede og punkterede. — 
2j-3 Lin. 
Slurm D. Fn. Ins. X, 92, .5. — Gyrinus marinus. 
Erichs. Kfif. M. Br. I, 190, 1. — 
Aom. 1. See Anmærkningen Agabns nebulosus. 
2. Herhen sandsynligviis ogsaa Ahrens’s Gyrinus marinus (JSeue Schr. d. Ball. 
Naturf. Ges. II, 2; 44, 3), skjdndt hans Beskrivelse ingen bestemt Garanti 
giver dertor. 
3. Som en paa Oversiden ganske sort Varietet af denne Art er sandsynligviis Slurm’s 
Gyrinus anthracinus (X, 102) at betragte. 
Bredt elliptisk, bredest lidt foran Dækvingernes Midte, Undersiden ikke betyde¬ 
ligt lavere hvælvet end Oversiden. Denne sidste er funklende metalsort. Mundskjol¬ 
det, Læben, Antennerne, Ojerandene, Forryggens Rande og Hjorner, Rygpladcn, 
Dækvingernes Siderande, Punktrækker og Som gronligt messingfarvede, hele Under¬ 
siden og de bagesle Hofter glimrende, mdrkt, messingagtigt broncefarvede. Benene 
forresten dybt rustrode. — Forryggens Sidepunktrækker ere grove, Tverindtrykket 
dybere end hos de ovrige Arter, heelt i Midten: bagved denne, foran Rygpladen, 
staaer endnu ofte et lille uregelmæssigt maaiiedannet Tverindtryk. — Dækvingernes 
Punktrækker ere grovere end hos alle de andre Arter, lige dybe indbyrdes og blive 
alle noget grovere ved Spidsen: Mellemrummene, især de indvendige, ere fladt 
hvælvede, Hannens spejlglatte. Hunnens overordenligt flint netridsede paatvers og 
bedækkede med en temmelig tæt, men yderst flin Punktur. — Hannen er en halv 
Gang mindre end Hunnen. 
Almindelig baade i stiilestaaende og rindende Vande. 
2. GYRINUS MARINUS. 
Oblongo-ovalis, supra nigro-aeneus, margin« aenescens, subtus aeneus: elytris 
striato-punetatis, slriis interioribus sensim paullo subtilioribus: interstitiis maris 
sublilissime punctulatis, feminae subtilissime reticulosis punctulalisqve. 
Åflang-oval, ovenpaa giindsende melalsort med tnetalglindsende Rande, neden¬ 
under broncefarvet: Vingedwkkcrne stribet-punkterede, de indvendige Punktrtekker 
