PSILLA DELL OLIVO 
39 
In quanto al nome sistematico specifico che la scienza deve ritenere per 
la Psilla in parola, a noi pare sia quello di olivina, 0. G. Cost. Dappoiché, pre¬ 
scindendo dagli agronomi, il primo che ne abbia data descrizione nel senso 
entomologico è stato il Costa. E benché questi ne avesse scambiato il gene- 
re , registrandola come Thrips , pure ciò non vieta clic il nome specifico sia 
conservato : volendo le leggi di nomenclatura zoologica che i nomi specifici 
imposti dal primo descrittore non cambiino per mutar di genere. Sicché tra¬ 
sportato quel nome nel suo proprio genere Psijlla, si dirà P. olivina, O.G. Cost. * 
§. 3.° 
Biologia. 
Il vedere nella primavera i racemi fiorali degli olivi ricoperti ed ag¬ 
glutinati da una sostanza bianca cotonosa segregata dalle Psille , racchiu¬ 
dente prima le uova, indi le larve c le ninfe delle medesime, è un fatto 
che sorprende a ragione. Si dimanda in effetti, chi depose quelle uova sui 
racemi fiorali, se altra generazione di Psille non à preceduto? Gli scritto¬ 
ri si tacciono su tal punto, anzi neppur anno elevato simil quesito, acconten¬ 
tatisi di descrivere il fenomeno a cominciar dal cennato periodo. Noi però non 
ci riposammo egualmente tranquilli; c'interessava conoscere d’onde mai aves¬ 
sero origine le Psille, le quali all’ apparire de’ fiori sull’olivo vi si portan solle¬ 
cite a propagare la specie. E ciò pel doppio scopo: e perché era questa 
importante lacuna che la scienza ne offriva ; e perché 1’ era appunto que¬ 
sto uno de’ principali quesiti , che per ogni specie il programma presen¬ 
tava a risolvere. 
Noi ci persuadevamo a priori esser cosa ben difficile che nello stato di 
uova le Psille passasser l’inverno: delicatissime quali sono, e destinate a ri¬ 
manere involte e custodite da quella sostanza cotonosa , non potrebber pas¬ 
sare così la stagione autunnale e vernale , resistendo a tutte le intemperie 
atmosferiche 2 . Neppur ci pareva possibile che riinanesscr nello stato di lar¬ 
ve. Pertanto la sola investigazione de’ fatti in natura condur doveva alla 
soluzion del problema. Esploravamo quindi nel verno con la maggior diligenza 
clic si poteva ogni parte degli alberi , e radici e tronchi e loro crepacci e 
rami ecc. ; e non senza grande soddisfazione vennero le nostre ricerche se¬ 
guite dal desiderato risultamento. Noi trovavamo nel mese di gennaio qua 
e là sui teneri e verdi rami di olivo alcune Psille nello stato perfetto quasi 
appiattate, non riconoscibili senza grande attenzione pel colore del loro cor- 
1 Lo stesso autore nella cennata monografia cita un Chermes olivinus , Fab., clic nel caso 
dovrebbe essere appunto la Psijlla in parola ; ma noi confessiamo di non aver potuto ritrovare 
tale specie tra i Chermes di Fabricio. 
Non ignoriamo aver il sig. L. Dufour osservato per la Psilla del Fico le uova durante il 
mese di decembre , deposte nelle fessure de’rami prossime a’bottoni, od anche sopra questi 
stessi; maravigliandosi a ragione come uova si piccole e nude sicno al caso di superare duran¬ 
te l’inverno i rigori del freddo , senza che il germe vitale ne riceva alcun danno (Recberches 
sur les Ilemiptères, p. 228). Ma accordando tutta la fede all'accuratissimo osservatore francese, 
nessuno potrà sconvenire esser questi de' fatti tutto eccezionali. Nell’olivo pertanto nulla abbiamo 
osservato di simile. 
