• ' ; * 
— 56 — 
CAPITOLO 111. 
PSILLA DELL’OLIVO 
( Psylla olivina) 
TAVOLA. II. 13 
§ 1 . Letteratura. 
Senza andar investigando se gii antichi avessero conosciuto questo 
insetto, noi cominceremo la storia di esso da Bernard, il quale sembra 
sia stato il primo a registrare fra gl’insetti nocivi all’olivo una Psilla (1). 
E sebbene la descrizione che ne esibì non fosse qual si richiederebbe nella 
condizione attuale della scienza ; nulladimeno è tale da lasciar chiaramente 
vedere ch’egli osservò e descrisse una specie di questo genere infesta al- 
1 olivo, la quale disse verde, coi piedi giallastri, e le ali puntinate di giallo 
nell’ interno, di nero sui margini. La mentovano ancora il lavanti ed il 
Moschettini, ma lorse sulla testimonianza sola dello scrittore francese, a’ cui 
detti nulla aggiunser di proprio. Il Grimaldi del pari cenna appena la 
Psilla (Ragion. Accad. mem. 3°). 
Il Costa 0. conobbe egualmente e studiò la Psilla dell’olivo, e nella sua 
monografia la rappresenta insieme ad un ramicello dell’albero coi suoi 
fiorellini avvolti dalla sostanza prodotta da tali Emitteri. Per tutta descri¬ 
zione si accontenta della frase diagnostica latina : unicolor , viridis , inwia- 
culatus ; occupandosi invece a dire del danno che questa specie arreca agli 
(I) INon comprendiam la ragione per la quale siasi da taluni scrittori italiani adottato 
il nome di Psillo invece di Psilla , mentre si la voce greca ^ U XX«, che la latina Psylla 
conducono a ritenerlo di genere feminino anche nell’ idioma italiano. 
