riescono sempre dannose , e per la loro inefficacia sconfortano ad usar 
quelle altre veramente efficaci. 
CAPITOLO IV. 
TIGNUOLA DELL OLIVO 
\ 
( Tinea oleella ) 
TAVOLA III. 
§ 1. Letteratura 
l Greci e i Romani conobbero un verme o larva che rode e consu¬ 
ma la mandorla del nocciuolo delle olive, e lo credettero innocente, vale 
a dire ignorarono il danno che esso produce. Dice Teofrasto : vermis oleae 
natus sub cute fructum adimit , at si in ipso nucleo erodat; prodest. (1) 
Gli autori a noi più vicini che ebbero egualmente contezza di tal 
vermicciattolo , ne apprezzarono tutto il danno che l’agricoltura risente 
dalla sua esistenza. Bernard nel suo bel lavoro sugl’ insetti nocivi all’oli¬ 
vo, fatto in seguito del Programma emesso dall’ Accademia di Marsiglia , 
lo descrive col nome di chenille mineuse , donde 1’ analogo di bruco mi¬ 
natore , col quale inteso venne dagl’ italiani scrittori posteriori di agrono¬ 
mia. Egli dichiarò inoltre esser una stessa la specie, la Tignuola minatrice 
(Teigne mineuse ), che prima rode il parenchima delle fronde, e nella no¬ 
vella schiusa attacca le olive, le larve introducendosi nella mandorla del 
nocciuolo. Fabricio fra classatori il primo, nella sua Entomologia sistema¬ 
tica, ne registrò la farfalletta, nella quale quel verme trasfomasi , che ri¬ 
ti) Hist. Plani, lib. IV, cap. XVII. 
