CAPITOLO VI. 
COCCINIGLIE DELL’OLIVO 
Le Cocciniglie considerate in genere trovansi chiaramente indicale dagli 
antichi scrittori, i quali conobbero soltanto le femmine ; la scoperta dei 
maschi alati spettando al secolo decorso. Se però riguardiamo particolar¬ 
mente gli scritti di coloro i quali han trattato degl insetti dell olivo, tro¬ 
viamo che tutti han parlato di Cocciniglie, senza fare alcuna distinzione di 
specie, mentre ve n’ ha due quasi egualmente comuni, olire una terza assai 
poco facile a rinvenirsi (1). E leggendo quel che se n’è detto, o della forme 
ovvero de’costumi, rilevasi chiaramente che taluni hanno inteso parlare d u- 
na delle due specie, altri dell’ altra. E talvolta non è facile indovinare di 
quale delle due abbiam voluto parlare. Per la qual cosa in questo para¬ 
grafo di letteratura esporremo complessivamente quel che si è detto in¬ 
torno alle Cocciniglie dell’ olivo, non potendo nettamente sceverare quel 
che si appartiene a cadauna delle due specie. Nel paragrafo secondo poi 
daremo i caratteri distintivi di ciascuna. I danni che arrecano ed i mezzi 
per distruggerle essendo ancora identici, noi ne tratteremo del pari com¬ 
plessivamente. 
La prima descrizione di una Cocciniglia (intendesi della femmina) 
comune sopra gli olivi pare sia quella datane dal Bernard nel lavoro già 
citato, col nome di Chermes de V olivier. Dopo di questo scrittore francese 
il nostro Abate Giovene pubblicò una accurata dissertazione sulla Cocci¬ 
niglia dell’ olivo , nelle Memorie di Fisica e Matematica della Società Ita¬ 
li Anche sopra le olive abbiamo talvolta osservata una specie di Cocciniglia assai di¬ 
versa da quelle dell’albero, affine invece a quella della vite. Crediamo però che non sia 
specie propria di quel frutto, rna piuttosto proveniente da altre piante ed accidentalmente 
capitatavi. 
