— 126 — 
Il Passerini studiando alcuni rami di olivi della Antella in Toscana 
vi discopri ancora quei corpicciuoli sia nelle ascelle dei piccoli rami , sia 
in cima ai nuovi getti e delle foglioline da poco incominciate a svilup¬ 
pare. Egli, ignaro di quel che aveva scritto il Pollini, riconobbe in quei 
corpicciuoli un insetto del genere Coccus assai diverso dalle Cocciniglie 
ordinarie; ma credè fossero essi stessi l’animale, quantunque non vi avesse 
scorto organi esterni di sorta alcuna, (1) e lasciò 1’argomento proponen¬ 
dosi di continuare le ricerche per meglio chiarire la specie. 
Le nostre investigazioni non ci anno permesso raggiungere la meta : 
però ci àn fatto dare un passo più oltre : avendo potuto principalmente 
assodare che quei corpicciuoli non sono che sacchetti di uova, dalle quali 
abbiam veduto ancora sotto la nostra osservazione schiudere i piccoli, af¬ 
fini ma non identici a quelli che schiudono dalle nova delle comuni 
Cocciniglie del medesimo albero. Noi quindi esporremo tutto ciò che le 
nostre ricerche ed osservazioni ci anno esibito, indicando nel tempo stesso 
quelle cose che avanzano ad indagarsi per completarne la storia. Intanto 
dovendo assegnarle un nome, l'abbiamo intitolata da colui che il primo 
ne diè una sufficiente c chiara indicazione. Tralasciamo di parlare dei 
danni che produce, parendo dovessero essere identici a quelli delle Coc¬ 
ciniglie già innanzi descritte. Del pari in quanto ai mezzi per distruggerla 
ci basterà il dire, che ciò si ottiene facilmente staccando quei ramoscelli 
i quali ne contenessero, e dandoli alle fiamme. 
Dopo la pubblicazione della nostra opera , il sig. Targioni-Tozzetti 
nel sopra citato lavoro intorno le Cocciniglie riconoscendo la novità della 
specie da noi determinata ne costituì un genere distinto che chiamò Pol¬ 
linici intitolando la specie P. Costae. Però le convenzionali regole di no- 
menclalura non permettono di cangiare senza ragioni i nomi specifici. Sie¬ 
ri) Notizie relative a tre specie d’insetti noeivi aU'ulivo, il Phlojotribus oleac , YHyle- 
sinvs adspersvs , ed una specie di Coccus. 
