— 149 — 
talvolta sui pomi , nondimeno riconosce per la padella la Tignuola pro¬ 
pria del melo. Ma i più recenti Entomologi àn meglio chiarite e le dif¬ 
ferenze specifiche , e le ambiguità che nascono dal non corrispondere i 
nomi specifici alle piante di cui le larve in preferenza si cibano (1). ’An 
riconosciuto eziandio che la specie propria del melo non conviene esatta¬ 
mente con la T. padella di Linneo; e Zeller il primo (2) ne la distinta, 
chiamandola malinella. Il Signor Guenèe à pur contribuito non poco a 
chiarire le amfibologie esistenti in queste specie di Tignuole , delle quali 
Latreille formò il genere Yponomeuta\ ed indicò nutrirsi ancora del melo 
oltre la comune malinella , una seconda specie da lui prima detta mali- 
vorella , e poscia considerata come semplice varietà della padella , la quale 
vive in società sempre minori, ed in preferenza sugli estremi ramicelli (3). 
Relativamente alla biologia dell’ insetto , gli autori si tacciono sullo 
stato nel quale esso passa dall’ uno all’ altro anno. Latreille solo dice che 
le larve della padella ( con tal nome intendendo egli la specie del melo ) 
passano l’inverno entro la loro tela, e che in primavera la ingrandiscono 
e vi si trasformano in ninfe (!). 
§. 2.° Descrizione dell’insetto ne suoi diversi stati. 
loto. 
Sferoideo, bianco, ad invoglio membranoso, quasi liscio. 
(1) La evonymella vive sul padus; la padella sul prunvs, la cognatella sull' evonymusl 
(ì) Verzuch ciner Eintheilung der Sliaben: Isis, 1839. 
(3) Minai, de la Soc. Entom. de France: 2 serie, t. III. 
