— 161 — 
fin presso ai tre quarti della lunghezza, indi quasi parallele : 1’ estremità 
un poco obliquamente e flessuosamente troncata, con l’angolo esterno ri- 
tondato: il margine apicale ornato di frangia tutta eguale, che si continua 
per breve tratto sul margine interno suturale. Ali inferiori larghe, for¬ 
manti una sola piega nello stato di riposo, con frangia un poco più lar¬ 
ga di quella delle superiori. > 
Il colore generale del corpo è grigio-cenerino. Le ali superiori sono 
ornate di molte lineette trasversali ondulate, e di una fascia più marcata 
sul primo terzo della lunghezza, di color fosco; anno inoltre nella porzione 
apicale interna una grande macchia di color rameo dorato lineata di oscu¬ 
ro, e dal lato che guarda la base limitata da un contorno nero : il lembo 
apicale è fosco. Le ali inferiori sono un poco piu chiare delle superiori, 
con lineette trasversali ondulate più oscure, meglio pronunziate nella pa¬ 
gina inferiore. 
Lunghezza del corpo mill. sette : con le ali in riposo mill. dieci : 
larghezza con le ali spiegate mill. diéciotto. 
§. 3.° Biologia. 
Destinata dalla natura questa specie a vivere lo stato di larva nel- 
l’interno de’pomi, al pari che di varie altre spezie di frutta, essa segue 
l’apparizione ed il termine delle frutta medesime. Sicché nella primavera, 
e proprio per ordinario sul cominciare di maggio, compariscono le farl’al- 
lette, le quali schiudono dalle pupe formatesi con le larve dell’anno pre¬ 
cedente. Esse dirigonsi sugli alberi che trovano già adorni di frutti, sui 
quali le femmine fecondate assicurano le loro uova, deponendone uno per 
frutto, e cercando sempre in preferenza que’ frutti ne’ quali se non è già 
cominciata , sia per lo manco vicina la maturità. Il sito che la madre più 
sovente a tal oggetto presceglie è nelle adiacenze del picciuòlo , ovvero 
intorno gli avanzi del calice che stanno in opposizione a quello. 11 ver- 
21 
