(2$ 
£>ie ©efd>ie$twamen 
xxxiv tupfertafel. 
<t-ta xq, 14/ eine fcbwnrje ^ditpfmefpe trtif get&rotfjfidieii giften , unb läng* 
tl<&t#«tf 5 tmigm* Körper, unten getbUd) gereift: lebt in den großen 2 lfterraupen. 
2 ^ f 2 g f c ittc fdiwnrje <Sd){upfft)efpc itiif (anglid)t:enf 6 rniigem teibe, bereu 
§u( 3 e juin $|jeU gelb |lnb; & ev Jpalsfra 3 .cn aber fleinenmjjeglecfe fcat t lebt in den23latf* 
lausfrcgcrlarwett. 
iv tiafe der @4>tupfaefpen mit fonifdj fadenförmigen 5üi)tt)ör* 
new, deren £etd wie eine 6icfcei gejMet i(t. 
VI ^npfertafeU 
»2/ «inc febwarje ©drtupfmcfpe f ni , t (^eiförmigem leibe, in der Glitte 
«fefeftUft, ««* «* 9 c(bm 
Ichneumon niger; abdomine antice luteo, pedibusque luteis. Linn. Faun. 975*). 
v t(a§e der@<&lupfwefpen mittonifefr^fadenförmigen 5ül)(f)örnern, 
peren lampende rundet tjf. 
XXXV1 tupfertafel. 
$tg. 12, «in* fd;wav 5 * e>cblupfnHfpc^ ^ eccn $ e ib jtd; trt eine lattgftdjfe graugrün* 
tvic 2 ttlaö glan&enbe Ä'ugel entuget* 
vi tlafe der ©cfolupftoefpen, PerenCeiöodenim^>aiPtragen|?ecft. 
xxxvi tupfertafel. 
$ig. 10, eine fdjwnrje ©cblupfttKfpe, mit furjen diefen $ü&l§ornern, deren teib 
»den im Jpalefrngen fleeft, und deren ^interf% |^ r j an g und btef find. 
Ichneumon tibiis poilicis clavatis. Linn, F aun# **), 
\ VII tlaf* 
¥ ) Linn. S. N. cd. XII. p. 9?6- Ichneumon . ^ jj mL $. n. e d. XII. p. 937. Ichneumon. 
no. 50. pugiUator. Faun.,Suec. 1624- ©. no, 52. jaculator. Faun. Suse. 1626- ©• 
