) o C S§» 
3) 
514 t er Srief. 
STtein -§err, 
CU 
<Od) fcbretbe Wbnen biefe! oon 0cl>nfl>aufen (a). Web bin ben 29 Auguff mi Safel ge* 
reifet unb beute hier angenommen. Denn, einmal/ höbe ich nidjtben gerabeffen Seg, ber 
bieber furet, gewdblet, unbban and) mich tu 3urjac& aufgebalten. Sefen 6ie hier meine 
Steife / fo fur$ al! moglid). Sftein Seg gieng über Augjl (b), alwo 6ie leicht benfen 
fonnen, baf? icb mich um ber $u ftnbenben Altertümer willen nidjt aufgebalten haben werbe* 
33i! bieber gebet biefultur ber Seinberge fort / nad)ber verliert jte beb* Um n Ubr WUt* 
tag! tarn icb/ ben dtyzin immer jur linfeti babenb/ mit meiner ©efeKfd&aft jit stumpf an* 
Sou 1 Ubr bi! 3 brachten wir auf bem Sege nadj Seutingeu su, wo wir um 4 wieber ab* 
giengeu/ unb, nadjbem wir Salbebut pafiret, gegen 7 an ben Stbein tarnen f wo wir 
«ad) bem JDorfe Köhlens, ba bie Aare unb Simmat in ben Stbetn fliefen, muffen ubergefest 
werben. JDie! gefebab in einer Wahre, bie grob genug war, nebf meiner ^utfe^e noch 
iwei Sagen mit #eu einjtmebmen, gefebwinb genug. Senn ba wir erf biebte am Ufer 
etwa! wieber ben (Strom hinauf gerubert batten, bi! wir ihm red)tin ben 0fo! tarnen, fo 
warb bie Wahre oon ihm ergriffen, unb mit einer fiegenben 6d)neiligfeit fortgerifen , unb 
wir lanbeten, faf ohne alle £ulfe ber 6cbif!leute, ganj genau auf ber 6teHe an, wo 
wir folten. (So ijf oerbruflieb, ftcb hier beb Abenb! überfein sn lallen, weil man albban 
gemeiniglid) mehrere Sagen antrift, bie über wollen, unb bau oft lange warten nmf , fo 
wie wir e! erfareu haben. £>enn baber tarn eb/ baf wir erjt Stacht! um 10 ttbr 0 « gutv 
5 ad) anlangten. 
Web habe übrigen! noch folgenbeb bib bieber angemerft. 33er Seinbau, ber halb 
um Augf aufbbrete, fteng befto harter nach Seuttugen wieber an. Wim fiebet auf biefer 
Steife bie Pier SalbfUbte ober 6tdbte 0cbwawalbeb/ nemlicb Stbeinfel^en, 6effin* 
gen, Saufenburg, Salbbbut, alle Wer £)ejlemid)ifcb. 33ie meitlen alten Mauren beb 
6cbwawwalbeb tragen nodj lange $drte, wie bie Wuben. $ie Seibbleute fcUeinett nur 
aub $opf unb Unterleibe m begehen, unb ohne S3rufb su fein. 33er Stof reichet ihnen bib 
biebte unter bie Arme herauf, welche! fcbeu!lieb au!febetunb fie febr oeruntlaltet. Wlit bie* 
(er ^leibung fomwen ihrer viele nad> ^afel. 
Wn Saufenburg ijf eine lange Prüfte über bem Stbein, auf biefer flehet eine Heine 
Kapelle; aber unter ihr ijf eine größere sbferfwurbigfeit oorbanben. £ier brdnget fleh nem* 
lieb ber Stfjein mit braufenben febdnmenben Sellen awifeUeti ungeheure Welfen berbureb* 
K 2 
——i —-—— - — ; ' ■ ——-— ..—-— 
00 Söagner Mete. Helv, ijf$, tir»£> 
Q>) X. ©♦ 194-195. &af. 116. 
