98 
STEFAN BOLKAY 
Name 
Masse Boulenger’s 
in mm. 
Meine eigenen Masse 
in mm. 
Bombinator igneus Laur.™ 
„„ 50 
38 
Bombinator pachypus Bp. „„ ~~ 
45 
50 
Pelobates fuscus Laur. ~~ ™ - 
„ 175 
96 
Bufo vulgaris Laur. ™ ™ 
_ 32 
33-5 
Bufo viridis Laur. „„ ™ ,™ „ 
™ 44 
35 * 5 
Hyla arborea L. ™ ~ ~~ 
49 
44 
Rana esculenta L.„~ ~~ . 
., „„ 77 
71-5 
Rana ridibunda Pall. „„ ~~ ~~ 
111 
88 
Rana arvalis Nilss. . 
,. 43 
50 
Rana fusca Rös.™ M 
46 
40 
Rana agilis Thom. „, „„ 'M ~~ ~ 
„ 59 
41 
Bestimmung stabelle der Gattungen und Arten . 
I. Spiraculum und After in der Mittellinie des Körpers. Schwanzende stumpf 
oder stumpf abgerundet. Mund ringsherum von Papillen gesäumt. Zalm- 
Formel : 2 /s. Zähne der einzelnen Reihen in 2—3 unregelmässigen Reihen. 
A) Spiraculum dem rückwärtigen Rande des Körpers genähert. Länge des 
Körpers weniger als IVa-mal, aber auch 2-mal 1 in der Schwanzlänge 
enthalten. Höhe des Schwanzes 1 - 5—2'5-mal in der Schwanzlänge ent¬ 
halten. Schwanzkörper, am Grunde gemessen 3—5-mal in der grössten 
Höhe des Schwanzes enthalten. 2 Den ganzen Körper bedeckt ein aus 
feinen schwarzen Linien bestehendes Netz, „„ _ „„ Bombinator. 
a) Der geschlossene Mund dreieckig. 3 . L „„ B. igneus. 
bj Der geschlossene Mund bogenförmig. 4 .,,, B. pachypus. 
II. Spiraculum auf der linken Seite. Zähne an den Zahnieisten nur in einer 
Reihe. 
A) After mittelständig. 
1. Spiraculum nach rückwärts und aufwärts gerichtet. Die Papillen 
umringen den Mund nicht ganz. Zahnformel 4 /4 oder 5 /4. 
a) Augen an der Seite des Körpers. Schwanzende zugespitzt ; Körper 
ohne schwarzem Netz. Erste obere Zahnreihe sehr kurz. ' Schnabel 
sehr stark, mit sehr breitem, schwarzem Saum. „„ „„ Pelobates. 
Länge des Rumpfes niemals zweimal in der Länge des Schwanzes 
enthalten. 5 Schwanzkörper am Grunde gemessen 27®-mal, sogar 
auch etwas mehr als viermal in der grössten Schwanzhöhe ent¬ 
halten. 6 Spiraculum nur von unten sichtbar. „ „„ P. fuscus. 
1 Nach Boulenger niemals mehrmal als 1 Va -mal. 
2 Nach Boulenger nur mit ®/s oder der Hälfte gleich. 
3 Laut Boulenger ist der Mund dreieckig, obwohl der geöffnete Mund keines¬ 
wegs diese Form hat. 
4 Nach Boulenger ist der Mund ellyptisch. 
5 Nach Boulenger auch zweimal. 
6 Nach Boulenger nur die Hälfte der grössten Schwanzhöhe. 
