DIE LAEYEN DEE UNGAEISCHEN BATEACHIEE. 
113 
Fundorte : 
Nemes-Militics, 10. 
Jun. 1899; 
Földeák, 
15. 
; Budapest, 5. 
Jun. 1908. 
Masse in mm. Nemes-Militics 
Földeák 
Budapest 
Totallänge ™ . 
™ ™ 50 40 
46*5 44 
37 
33*5 
Körperlange ™ 
18-5 17 
17 16 
15*5 
14*5 
Körperbreite™ . 
™ ™ 13 12 
10 10 
9*5 
8*5 
Schwanzlänge™ 
31*5 23 
29*5 28 
21*5 
19 
Schwanzhöhe 
™ 10*5 9 
9 9 
8*5 
8 
Rana fusca 
Rös. 
(Taf. II. Fig. 3 und 3 a.) 
Die Körperbreite ist höchstens anderthalbmal (1*4 —1*5) in der 
Körperlänge, die letztere höchstens zweimal in der Schwanzlänge ent¬ 
halten. Das Nasenloch ist von der Nasenspitze gerade so weit entfernt 
als vom Auge, oder es liegt etwas näher zu letzterem. Die Augen 
liegen auf der Oberseite des Körpers, zu der Nasenspitze viel näher als 
zum Spiraculum ; der Abstand zwischen den Augen ist etwas grösser, 
als der Kaum zwischen den Nasenlöchern, letzterer dagegen ist eben 
so gross, als die Breite des Mundes. Das Spiraculum ist nach rück¬ 
wärts und etwas emporgerichtet und liegt deutlich näher zum hinteren 
Eande des Körpers ; es ist von oben wie unten gleich gut sichtbar. 
Der After mündet unmittelbar am unteren Rande des unteren Schwanz¬ 
segels an den rechten Seite. Die Höhe des Schwanzes ist 2*2—3-mal 
in der Schwanzlänge enthalten ; das Schwanzende ist stumpf. 
Das obere Segel ist an Exemplaren von Jasenak schwach ge¬ 
wölbt, es ragt ein wenig aus der Kückenfläche empor ; im Gegensätze zu 
diesem ist das obere Segel an den Exemplaren von Mrkopalj sehr ge¬ 
wölbt, es ragt hoch aus der Kückenfläche empor und ist viel höher 
als das untere Segel. 
Der Ursprung des oberen Segels erreicht an Exemplaren von Jase¬ 
nak die an der Mündung des Spiraculums gezogene senkrechte Linie 
nicht, an Exemplaren von Mrkopalj jedoch fällt er mit ihr gerade zu¬ 
sammen. Die Höhe des Schwanzkörpers ist am Grunde gemessen drei¬ 
mal, ja auch etwas mehr als viermal in der grössten Höhe des Schwanzes 
enthalten. 
Die Schleimdrüsen sind sehr verschwommen. 
Mund. Der obere Schnabelkiefer ist schwarz, der untere ist breit 
schwarz gesäumt, am Rande fein gezähnelt. An den Seitenrändern des 
Mundes findet man drei Reihen Papillen ; den Rand der Unterlippe 
säumt nur eine Reihe. 
Annales Musei Nationalis Hungarici. VII. 
8 
