i5 a A R B 
11 convient de les lever de la pépinière avec toutes leurs* 
racines*, jet s'il en est qui ne. soient pas garnies de terre, au lien 
de les; çpu})er il faut les conserver soigneusement, et les 
étendrç eu les, plantant dans la position où elles étoient. 
Il ne faut pas que les arbres que l'on transplante soient trop 
âgés ou trop forts ; leur réussite n'est bien assurée que lorsqu’ils 
.n'ont pas passé leur cinquième année, et qu'ils n'excèdent pas 
dix pieds de haut* Dès qu'ils sont plantés à demeure , il est utile 
; d'assujettir- leurs ligas* A de forts tuteurs qui les empêchent 
d'être ébranlés par les -Wffs ; ;, sans cette précaution on en per¬ 
drait be^pçpup , t parce que les mouvemens qu'occasionnent 
les yents , font rompre le|, aiguilles que poussent les racines , 
et cette rupture répétée à" différentes reprises , fait périr les 
arbres. 
On plapte aussi les arbres résineux à racines nues et sans 
motte, mais c’est quand ils sont très-jeunes, en sortant du se¬ 
mis pour e|re placés en pépinière ; dans ce cas il est indis¬ 
pensable de conserver leurs racines dans toute leur longueur, 
de les abriter soigneusement du contact de l’air : on les enve¬ 
loppe ordinairement clans de la mousse fraîche, qui remplit 
parfaitement cet objet. Si on laissoit ces racines à l’air , l'hu¬ 
midité qu'elles renferment seroit bientôt absorbée, et elles 
devienclroient sèches, et cassantes* La difficulté qu'ont ces 
arbres à reprendre lors de leur transplantation, qu'on vouloit 
toujours assiniiler à çelle des arbres qui se dépouillent de 
leurs feuilles , et qu'on exçcutoit dans le même temps , avoit 
fait imaginer le moyen de les planter dans des pots, et de con¬ 
tourner le pivot, qui est généralement assez long , pour ne 
pas le couper. Les vases étoient ensuite enterrés dans une 
plate-bande à l'exposition du nord , et on les changeoit à 
mesure que l'arbre devenait plus fort. Ce procédé est encore 
employé pour les espèqes rares et délicates, et il mérite d'être 
suivi, remplissant complètement son objet. 
Lorsqu'on fait voyager des arbres verts à une grande dis¬ 
tance, qu'ils sont de quatre à cinq pieds de haut, et qu'il seroit 
trop dispendieux de les faire venir en motte , on emploie un 
moyen peu connu et qui réussit parfaitement. Avant d'ar¬ 
racher les arbres de la pépinière, on prépare, dans un baquet, 
un mélange de terre limoneuse, de bouse de vache, et d'eau , 
formant une bouillie ni trop liquide ni trop épaisse. A fur et 
mesure qu'on arrache les arbres, on trempe leurs racines jus¬ 
qu’au collet dans le mélange ; on les laisse ressuyer un peu à 
l’air pour que l'amalgame se colle bien sur les racines, après 
quoi on les trempe une seconde fois clans le même mélange : 
les laisse ressuyer encore et on trempe de nouveau. Au 
