HÉMIPTÈRES NOUVEAUX DE JAPON. 
415 
pectoris ad coxas eburneis ; capite cum oculis margine postico pronoti 
distincte latiore ; oculis extrorsum valde prominentibus et fortiter retror¬ 
sum productis ; antennis nigris, dimidio apicali articuli quarti sordide 
testaceo ; rostro fiavo-testaceo, basin et apicem versus nigricante ; pro- 
noto transverso, basi Vs latiore quam longiore, trapezoideo, antrorsum 
distincte angustato, margine postico quam antico 1 U latiore; hemelytris 
abbreviatis, segmenta duo ultima dorsalia abdominis haud tegentibus, 
apice oblique rotundato-truncatis. clavo et corio connatis, membrana sub¬ 
deficiente ; pedibus flavo-testaceis. J . Long. 5 mill, 
Sapporo. 
Eessemble au G. dispar Waga, mais en diffère par le corps plus 
brillant et plus élargi en arrière, les yeux plus saillants et le pronotum 
moins transverse, distinctement rétréci en avant avec le bord antérieur 
noir et avec les angles postérieurs étroitement bordés de blanc. Le som¬ 
met de l’écusson est très nettement blanc. La couleur blanche du rebord 
latéral des cories est bien limitée au rebord même, n’envahissant pas une 
partie de l’exocorie comme chez C. dispar. 
Je suis heureux de dédier cette élégante espèce à M me Ito Matsu- 
mura, la charmante épouse de mon ami S, Matsumura. 
3. Âradus consentaneus n. sp. 
Fuseo-niger, fusco- et albido-variegatus ; capite fusco-nigro, latitudine 
sua cum oculis vix breviore, processu laterali extus mutico, tuberculo 
anteoculari distincto, subacuto ; antennis capite distincte longioribus, 
minus incrassatis, sordide flavo-testaceis, articulis secundo et tertio apice 
levissime infuscatis, articulo primo diametro suo fere duplo longiore, 
articulo secundo basin versus paullo gracilescente et diametro suo apicali 
fere quintuplo longiore, articulo tertio articulo praecedente Ve breviore et 
diametro suo quadruplo longiore ; rostro tantum usque ad coxas anticas 
extenso, pallido, articulo apicali nigro ; pronoto fusco-nigro, longitudine 
sua paullo plus quam duplo latiore, apicem versus angustato, angulis 
apicalibus prominentibus, rectis, marginibus lateralibus denticulatis, ante 
medium deplanatis, leviter sinuatis et late albo-limbatis, medio late rotun¬ 
datis, carinis discoidalibus distinctis, intermediis postice divergentibus, 
lateralibus parallelis, margine postico subsinuato ; scutello nigro, oblongo- 
triangulari, marginibus valde elevatis ; hemelytris albido-testaceis, basi et 
apicem versus fusco-variegatis, abdomine vix brevioribus, margine costali 
crenulato, membrana albida, pone medium nigro-maculata ; corpore sub¬ 
tus fusco-nigro, lateribus ventris cum connexivo albido-testaceis, margine 
externo segmentorum connexivi recto et anguste infuscato, segmento hujus 
