1878.] 
R. B. Shaw— Stray Arians in Tibet. 
49 
Relative Pronoun. 
N. he or Jcesi (P) 
G. Tceso 
D. hese-re 
Ace. hese (?) 
Abl. Jcese-zo (?) 
Instr. he-si 
who 
of whom 
to whom 
whom 
from whom 
by whom 
Personal Adjectival Pronouns. 
miano my own 
tano they own 
resano or tomo his own 
assano 
tsano 
renano or tomo 
our own 
your own 
their own 
The Relative Pronoun is used like the Hindustani jo, jis-lca , &c., fol¬ 
lowed by a corresponding demonstrative pronoun later in the sentence : a 
pronoun do seems to be specially employed for this, like so in Hindustani, 
but the other demonstrative pronouns are also used. 
The Verb “ to be.” 
Present and Future. 
M. 
F. 
S. 1. 
moh lianos or hans 
nion hanis 
I am or shall t 
2. 
tu liano or ha on 
tu hdni 
thou art &c. 
8. 
ro hdno or haoh 
re hdni 
he, she is &c. 
PI. 1. 
be hanis or hans 
be hains 
we are &c. 
2. 
i(so hanet or hant 
tsa haiht 
ye are &c. 
3. 
/ 7 v ** 
re nan 
ra hanie 
they are <fcc. 
Past (Imperfect). 
S. 1. 
mon asilos 
moh dsilyis 
I was (lit. I w 
2. 
tu asilo 
tu dsilie 
thou wast 
8. 
ro asilo 
re dsilie 
he, she was 
PI. 1. 
be asilis 
be dsily is 
we were 
2. 
tso asilet 
tsa asiliet 
ye were 
3. 
re asile 
ra dsilie 
they were 
Conditional. 
Past. 
S. 1. 
moh dsilozto 
moh asilazto 
if I were 
2. 
tu asiloto 
tu asilato 
if thou wert 
3. 
ro asilto 
re asilto 
if he, she were 
PI. 1. 
be asilezto 
be asilaseto 
if we were 
2. 
tso asiletto 
tsa asilateto 
if ye were 
3. 
re asilto 
ra asilato 
if they were 
The Irregular Verb “ to become.” 
Present. 
Infinitive and Supine: bono “to become,” or, “in order to become.” 
Imperative, be “become.” 
a 
