1895.] Trevor Bomford — Language spoken in the Western Panjab. 305 
b. Sing. Nom. m. jerha Plnr. Nom. Masc. pfejx*. jerhe 
„ f- jerhi. „ „ Fem. jerhil 
Form. jerhe 
Correlative Pronoun. 
Sing. Nom. y* so 
Form. ^3 tai 
Interrogative. 
a. Sing. Nom. kau, 
Form, kai 
Plur. Nom. 
so 
„ Form. ^ 
cr^P 3 
tinhs 
tinh!. 
? Plur. Nom. 
kau or 
kiha 
Form. 
u l p^ 
kinhs 
or kinhe 
b. 
Indeclinable 
ce 4 what ? ’ 
c. 
Declinable 
kerha, declined as jerha, 
d. 
Sing. Nom. 
kilial, which ? 
Sing. Form 
or kahi or kahi 
e. 
Neut. 
y kiya. 
Indefinite (a) Sing. Nom. ^ $y> koi, anyone. Plnr. Nom. kol (?) 
do. Fem. kai or kai 
,, Form, kahi „ Form, kinhs 
(b.) knjla, anything. 
Reflexive Pronoun. 
a. ap, declined regularly, but also possessed of two irregular 
forms, viz. 
U-xif ap§, of, or from, or by one self. Ex., 4 Ap ap! kam 
karo,’ do the work yourself. 
oof apat, always used with the postposition 4 vie ’ as 
‘apat vie,’ amongst ourselves, yourselves, or 
themselves. 
b. a form of Grenitive regularly declined as an adjective. 
apna 
apne 
apni 
fem. plur. u^J-uf apnya. 
Pronominal Adjective. 
Sing. Nom. Ax** sabh, all—occasionally (but notin Dera Ghazi) 
hab. 
Plur. Nom. sabhe, occasionally liabhe 
,, Form. sabhna or vj-Pp*' sabhn!, 
! 
used as a possessive pronoun. 
