addenda et corrigenda. 
XXVI 
TRANSLITERATION. 
QeLJanakI-vallabho vijayate. 
Dvi<? (jarain nabhisarfidhatte dvis sthapayati na^ritan | Dvir dadati 
na ...... . 
charthibhyo Ramo dvir naiva bhasate || 1 |J Tulasi janyo Daearathahi 
dba- .. 
ramu na satya samana || Ramu tajo jehi lagi binu Rama parihare 
prana || 1 |). 
Dharmo jayati nadharmas satyaih jayati nanritarh | Kshama jayati na 
krodho . . v .. -4 
Visnur jayati nasurah |J 11).5 
AllIhu Akbar. 
Chti Anad Ram bin Todar bin Deo Ray wa Kanhae bin Ram Bhadar 
bin Todar mazkur.6 
dar hnznr amada qarar dadand ki dar mawaai‘i matruka ki tafsili a 
dar Hindwi mazkur ast.7 
bilmunasafa batarazi i janibaiin qarar dadem. Wa yak sad 6 
pinjah (P) bigha zamin ziyada (?) qismati munasafa kliud 1 ; .8 
dar mauza'i Bhadaini Anand Ram mazkur ba Xanliae bin Ram 
Bhadar mazbur tajwlz namuda. f . .9 
bar! ma‘ani razi gashta i'tiraf sahib shar‘i namudand banabari £ 10 
muhr karda shnd..EL 
(Seal) ? Sadullah bin * * * 
Qismati Anad Ram. 
Qariyd Qariyd 
Bhadaini, do hissa, Lahartara, 
darobast 
Qariyd. Qariyd 
Naipura, hissa i Chhitupura, hissa i 
Todar tamam. Todar tamam. 
Qismati XanhIe. 12 
Qariyd Qariyd 
Bhadaini, sih hissa. Shiupur. 13 
darobast. 
Qariyd 
Nadesar hissa i Todar tamam 14 
(?) Ittala‘a‘alaih (illegible). 
Sri Parameswar. 
Sambat 1669 samae, kuar sudi terasi, bar subh dine likhatiih (sic) 
patra Anand.. 
Ram tatha Kanhaia. Ans bibhag purbak ag# kai agya dunahu jane 
maga ... ... 16 
Je agya bhai se praman mana. Dunahu jane bidit taph’silu. Ans 
Todar Malu.17 
ke mah je bibhag padu hot ra ( ? ha) * * * .18 
1 Or (?) az Rissa qismati munasafa. 
