88 
THE MODERN LITERARY HISTORY OF HINDUSTAN. 
[§ 327. 
Sud. The author of an esteemed commentary on the Sat Sal of 
Biharl Lai (No. 196), also of a work entitled Saras Ras (Rag.), a 
Nakh’sikh (see note to No. 87), a commentary to the Rasik Priya (see 
No. 134), and a work on rhetoric entitled Alaykdr Mala. During 
the reign of Muhammad Shah (1719—1748) he translated the Baital 
Pachlsl (Rag.) into Braj Bhakha under orders of Jai Siygh Sawal 
(No. 325, 1699—1743) from the Sanskrit Vetala Pahchauimoatika of 
Ciua Dasa . The Braj Bhakha version is the foundation of the well- 
known Hindustani version of Lallu Jl Lai (see No. 629). See Garcin 
de Tassy, i, 306, 484, and also preface to the last-named work. 
327. the poet Krish'n, of Jaipur, FI. 1720 
A.D. 
He was a pupil of the poet Bihari Lai (No. 196), and entered the 
service of Raja Jai Siygh (No. 325) Sawal . He wrote a poetical 
commentary on Biharl Lai’s Sat Sal together with a supplementary 
gloss. Cf. No. 180. 
328. fsfiVT TTTT the poet Kripa Ram, of Jaipur, 
FI. 1720 A.D. 
He was one of the astronomers of Raja Jai Siygh Sawal (No. 325). 
He wrote an astronomical work in the vernacular called Samay-bodh 
(? Samay-ogh). 
/ 
329. the poet Mohan . FI. 1720 A.D. 
He attended the court of Raja Jai Siygh Sawal (No. 325). Cf. 
No. 284. 
330. Buddh Raw, the Hard. FI. 1710—1740 A.D. 
He was raja of Bundl, and was married to the sister of Jai Siygh 
Sawal, of Amer (No. 325), Bahadur Shah (1707—1712), the 
emperor, owed him in great measure his throne in the contest with his 
brother ‘Alam. Buddh also saved him in the rebellion of Sayyad 
Bar’hand in 1724 and restored him to power. For his signal services 
in the contest for the emperor’s throne he was granted the title of 
Raw Raja. He was conquered and deposed about 1740 by his brother- 
