1897.] W. Irvine— Nadir Shah and Muhammad Shah , a Hindi poem. 37 
Doliara. 
9. R5z athwe Shall ho sab-lh karat salarn, 
Ap apni qa’idah awat raliat madam. 
10. Amir Nizamn-l-mulk jo gya Shall ke pas, 
Dekhat hi hasi kari, jail ke apna das. 
Kabit. 
11. Dekh5 tnm awat hai boznah ke cal jaisi^khub khush rang sabz 
pagri at saji hai, 
Dekh ke anokhi cal kliar khar has tabae be-hal, juti ki awaz 
kliub pat pat kar baji hai ; 
Hukm kiya Radshah bahnt log awat hain, aise cal kisii ke 
na mere dil lagi hai, 
Amir hai, baro hai, siyiw boznah ke sliakl mano, dekh dil 
khushi hot, bundan kar pagi hai. 
12. Amir hai, bar5 hai, siySw boznah ke shakl jano, dekhat 
khush hot, jabh mauo susrat hai, 
Aur jo amir awl aisi chab na pawl, cham chain kar calat cal 
mano atrat hai, 
Dekhie parbin sajan sohat darg khub anjan, bhajan ke takor 
jaisi adhak thankat hai. 
Aiso-hi amir yah Nizamu-l-mulk nam jabh, sabh amiran 
sartaj jo kaliat hai. 
Aril. 
13. Suniyo jabai yah bacan zabani Shah ki, 
tJchali cliati andar ag juwah ki, 
Ghar ki taraf wall liatiyo Nizamu-l-mulk j5, 
Thapiyo man mah krodli, lagiyo tab zakhm so. 
Cliaupai. 
14. Tab yah bliakh sunai bat, “Jo kucli hukm kiya so sat, 
“ Jo k5i din jiwat rahS, isi ag s§ chati dh5H. 
15. “ Sabh gungre qila‘h ke jano, tap tap kare boznah mano, 
“ So phal janam mero hi tabai, tapat b5znah qila‘h ml jabai. ” 
10. Tab a kar mandar-sandar me, nij hath si pati likhi jo banal ; 
“ Turn shah jo Nadir nadir lio aur fauj rah turn pai ghat-chai, 
“Yah Dilli ka taklit jo khali para, turn ko is ki likhi hi me 
bar ai, 
“ Ham naukar hai, turn malik lio, is k5 turn a kar liyo sam- 
pliai.” 
