188 W. Haig— Vocabulary of the Oondi and Koldmi Languages. [No. 3, 
English. 
Gondi. 
• • 
Kolami. 
Daughter-in-law 
koryal 
korral. 
Dawn 
pah ate (M.) 
pehele (? J3.), pdtul. 
Day 
podd, piyal 
pate. 
Deer (spotted) 
tsitra 
tsitryak. 
Distant (adj.) 
lak 
perddv. 
Dog 
nai 
ate. 
Ear 
kevi (s.), kevv (pi.) 
icev , (s.) kevul (ph). 
Earth 
dhartri (H. M.) 
tuk. 
Evening 
poddzutd , poddburemata potseddln. 
Face 
toddi 
• • 
mdkdm. 
Father 
bdbdl 
bd , kivhd. 
Father-in-law 
muryal 
sasrd ( M .). 
Fever 
yerkl 
vessd. 
Field 
vavar 
vegad. 
Flesh 
savt 
ndhdzul. 
Fire 
tarmi 
kis. 
Fly (subs.) 
vigi 
nlgal. 
Food 
dzihu 
ambal. 
Foot 
kdlk 
gelid. 
Forenoon 
sakdl ( M.) 
Forest 
kedd 
• 
aravl. 
Fort 
lcilla {TJ.) 
vada (M.). 
Fox 
kdlyal ( M .) 
kolydk (M.). 
Fruit 
kdyd 
pahdl. 
Girl 
pedi 
pilla. 
Goat 
meke. 
Gold 
sond (H. M.) 
sone (H. M.). 
Grain 
sonndl. 
Grandfather 
dobak. 
Grass 
dzadi 
gadtdi. 
Hair 
tlr. 
Hand 
kal 
kly . 
Heart 
dzdm. 
Heat 
ubbd. 
Hide (subs.) 
_ 
tol • 
Hill 
met f a 
male. 
Hog 
padl 
turre. 
Honey 
tene. 
Horse 
khodd (H. M.) 
gurram. 
House 
rdn 
elld. 
Husband 
muido, manaso 
.mag van. 
