236 
[No. 4, 
R. Hoernle —Three further Collections of 
7, sti u (k)a pu ha-lai ptah-nu-9ri 23 -a-jha-(t)ai 
8, na-9rl 2s -a-jha-tai wfa-hve-si cu hi ri ke na □ 
9, sti ta rma p«-na-9ri 23 -a-jha-tai bhl w$a-(hv)e-[s]i 
10, cha pa ta ya tba (or tva) a jhu ra su va (n)a 
11, +1 ra ga ram tu 24 u di 9au ha-lai □ 
12, □ ti pya, khn pu P u (su) jh(y)a □ 
13, □ pya +i 44 rve bi Di 
34, □ 4am 4i ntl 4 □ di 
No JO. (Plate XII). 
1, (clia) 
2, 2 bhi 
3, 4 hvam (d)i 10 7 
4, 4 1000 900 50 livam (d)I 10 
5, 10 3 tbau-ta liau-di 25 10 3 va (hai) 
6, (di)-[th]a]u-ta I-di 10 8 va hai □ 
7, (di)-thau-ta i-di 10 1 (va) (n)ai 
8, 4 u 2 cha 3 (a) 
9, jjba □ ki 3000 800 50 
No. 11. (Plate XIII). 
3, vi) (9)a la. u 4 4 4 
2, 9110 (or 9ro) 10 3 □§ □ (k)ai sni pi kna ki rde na cai na ca u ha 
3, 4 di-ye-9om-u-tai-hom-di 2B -yu-di-va-nai 
4, da-so-cha-ya bhl ri nam pram ho pri 
5, sti vi 9no u ha da I bho I ham-1 gu-sti 
6, 4 pu-di-ye-9om-u-(t)ai-hom-dni 26 -yu-di-va-na 
7, □ di-thau-ta (see No. 10) ka he-di (see Na. 12) ddha da-so-cha-ya 
8, ha. (r)am-pra-ki-ham-gu-sti I vi 9/10 I | | 
9, (r)am-pra-ki-ham-gu-sti 
No. 12. (Plate XIII). 
1, 4 (va) (8) 4 
2, thau-ta h(e)-d(i) (see No. 10) 8 
3, (d) 9 
No. 35. (Plate XIII). 
1, 41 bhi tva hvam (d)am iju ri hi 4 a ri □ 2 
2, □ a sa pam □ a si cha bhi 
3, aa 
4, □em hi (n)a □! 8000 900 
23 This is the only aksara or word which has a distinctly Sanskrit sound. 
24 Over this aksara there is the mark of the vowel e, cancelled by a stroke 
drawn through it. 
26 See No. 16, on page 230. 
