1897.] Central Asian Manuscripts. 249 
7? r ^jy^ sadya 4 4 + jam + yan=ca 4 i + 4- 4 4 yamtra 4- 4a I 
8 , sas^tu sudarunam va 4 tina 4 4ka 4 4 ya granthana 4 4 
9, 4 4 4 + 44 
Reverse. 
1, 4 4 4 4 4 4 
2, va mantrena i 4 4 dba + 4 mantra ana +4 + 4 (ca ba ya 
pinva) 
3, sa saba(sre) 4 + 44+ cakkra la 44+4+ (nthi tra) + ba 
4, nandinl tatlia[||]ksirika-tvaya-yanti9=ca[|]apam ma 4 + (sam- 
gba)re ca 
5, n=aiv=ergu ca ta Otba[l|]sury-§,nuvartmi 91 m va n = agra-danti 
ca + 
6, bala tatha[l|]etas = tu dosam dhldim vyasam[|]va viglma-vina- 
9 am[||]catu + 
7, la9u[|]kartavya dvija-sattamah[||]samayam sn(a)p(t)a-liptayam 
somya-samya + 
8, mulama-vyagra [ | ] sa-(vi)9ana 43 su-kuksinab[ || ]da9a-danta ca 
kartavya[l] kala 9 a snapta, 
9, neyyanti 44 tvl so rglia vya ghl + 4 + va sabam(ta) saba(de 9 am) 
4 (dvijanam) +4 
Leaf 23 : Obverse. 
1, nahula-draksamayanam a9[I]ti 45 -sahasram jubofcavyam aturasya 
sa + 
2, tiraje raja-matre va dev(e) (ampu)rikasu ca n = anyasmimn 46 = 
esa mantra-prale 4 
3, mantrena rast 47 -opadrave tr 43 -bastam ma(rum)gtiram krtva bari- 
takl vibbitakarn = api + yani 
4, (da 1 sth-odumbara-bilva-pala9a-vijaka[||]-saptaparna9=ca[|]dronam 
va 9 a(n=ta)tha 4i 
23 5, spandanarh candanam ta O tha [||] sarj-arjunam vijakam [l] 
rasabbam moksakam tatha [||] + kare 2 ima 
6 , nagam vai^a-kulam. tatba [||] priyaggum=atha pumnagam=[i] 
arkam kanaviram ca kadambam 4 manam drona 
7, vrkso ’pi yo + 4 + + gandbam sarvo maddhyah [|] sarva-dbu 
+ + + o may am [||] 
43 The aksara na is placed below viga, between the lines. 
44 The two ya are placed side by side, overlapping one another. 
45 Read agiti. 
48 Dele the anusvara. 
47 Read rdstr-dpadrave . 
4 9 Read tri-hastam. 
