1899.] 
Pronominal Suffixes— Third Person. 
19 
fire karan chi-y , they make for thee, or thee. 
^ifre kari-y, he will make for thee, or thee. 
This form is liable to certain changes in the Aorist and Pluperfect 
tenses of verbs. These will be found duly explained in the proper 
place. With the Past Conditional this suffix may have the force of the 
Accusative. 
For all cases of the Plural, the suffix is ^ w a . Thus,— 
Nominative — 
fire karan chi-w a , you make. 
Accusative or Dative — 
karan chu-w a , he makes you, or for you. 
^Tf«T fire karan chi-w a , they make you, or for you. 
3RTT«T karan chu-s-w a , I make you, or for you. 
Agent — 
kgr u -w a , made by you, you made. 
Third Person. 
There is no pronominal suffix of the Nominative Singular or Plural. 
The pronominal suffix of the Dative Singular is as (viii. i. 38). 
Thus,— (masculine). 
^T«f WW karan chu-s-as , I make for him. 
karan chu-h-as (chu-kh + as, thou makest for him. 
karan chu-s, he makes for him. 
fire karan chi-s, we make for him. 
fire^T karan chi-wa-s, you make for him. 
fire karan chi-s, they make for him. 
3Pre kara-s, I shall make for him. 
So also for the feminine, ^CT«T karan che-s-as. 
[This suffix is also used for the Accusative , when the verb is in 
the third person. Thus, «re karan chu-s , he makes him, 
fire karan chi-s, they make him]. 
For other oblique cases of the singular, ^«T an is used (viii. i. 34). 
Tli us,— 
Accusative — 
3\TT«T karcin chu-h-an (chu-kh -f- an), you make him. 
*^T«T khyawan chu-h-an, you eat him. 
