72 
G. A. Grierson— On the Kagmiri Noun. [No. 1, 
When an adjective is used as an adverb, its form is not changed 
(v. 5). It stands in the masculine singular. 
Thus,— 
i l 
'ft 'ft 
gob u gob u chuh pnkan, he is going slowly. 
i i | 
^3 r . (or 'RF, tsatur (or tsatur isatur) khyawcin 
chuh, he is eating quickly. 
i 
^t«T 
ft 
3RT;r*f lot u karan chuh , he is doing slowly. 
F. Numerals. 
The following are the Kacmiri numerals from one to ten millions, 
as written down for me by my Pandit. They differ in several respects 
from those given by Wade. 
Cardinals. 
Ordinals. 
1 akh. 
akyum u or gbdah-uk w . 
2 z a h. 
doyum u . 
3 trih or treh. 
\ s 
^ r dyum v '. 
4 tsor, 
• x 
tsuryum u . 
•©oi'i * 
5 *rii \ pants or pdni§. 
1 
puntsyum w . 
6 ^ sah. 
x • 
? a y umU • 
7 W sdth . 
V 
satyum w . 
8 ip3 aith. 
aithyum *• 
9 5f^ nav. 
X 
•T^W navuum 
vj\£ 47 
10 ^ dah. 
dahyum u . 
11 kdh. 
X 
kahyum u . 
X 
12 bah . 
X 
i 
^Uv» bahyum *. 
J3 truwah . 
y» ' 
truwaliyum *. 
14 tiddah . 
tsodahyum 
^ ^x 
15 pandah. 
pandahyum u . 
