81 
1898.] G. A. Grierson — On the Kdgmlri Noun. 
The following terms are peculiar to counting (iv. 174-177). 
(a) 3T3? tuk n means two pice. 
( b ) hath means a pice, when more than two are referred to 
in counting. Thus, trihath , three pice; t&orhath , four 
pice ; pdts-hdth, five pice. As in the case of numerals, ^ hath , 
becomes path from nine on. Thus ; — navgath. Ten pice 
are also called sas, lit. a thousand. 
(c) 3rT*T zan u , this is the word used iu counting persons. Thus 
zan 1 pantsahmara, about fifty men. fra: oifif geth zan 1 , sixty 
men. 
( d) lukh. This word must be used in counting persons by 
hundreds or thousands. Thus hath luk a , a hundred people ; 
z a hhdth luk a , two hundred persons ; trihath luk a 
three hundred people. We also sometimes, however, but rarely, have 
^5S[ hath zani, a hundred people, sas zani , a thousand 
people, in both of which the i is fully pronounced. 
When the emphatic ^ y is added to numerals, we get the following 
forms — 
dogawa-y , or donawa-y even both. 
tregawa-y or tryannwa-y , even all three. 
tsogawa-y or tsonawa-y, even all four. 
pdtsawa-y, even all five. 
sagawa-y or sanawa-y , even all six. 
satawa-y, even the seven. 
aithawa-y, even the eight. 
navawa-y even the nine. 
And so on. 
The acc. is *R3r ft- navawavi. The agent is *R«rfV naivaway V and 
so for all, (iv. 186-188). 
We may also say ^far ^"3R<T dwag 1 dogawa-y ; •jf^r *R*R vaw 1 naw- 
awa-y, and so in all. repeating the first element, (iv. 189). 
J. I. 11 
