gwote TOanftfunöfc 
i, £>it Braune 3icBtenHattrau£; mit Sßavjetr, uni) statten 
Sufien. O- 
Äphis (jtuifa- ?ini\- fufca, tubercuTafa; pecfibns rmdis; Pint, 
jphis: pini lyiveftris Linn. Faun. Suec. ed. xj num. 994- Syß. Nat. 
ed. 12. p. 796. num. zu 
©aS bte Sfattfäufe febenBtge gunge 1 gebät;ren, unb bfl# biefe Binfm au« beut 
7(ffet juetft j«t TJJetf fornmerr, tfl ritte Segvbenheit, b.e feroh fatgft ein ?octVCtt* 
| oe f, unb onbere fftatmfoifdw beobadjfec haben, titib bavon man ftd) täglid) burcf) 
feen TUigenfc&ettv belehren famr, wem» man auf baß 7 fd)t Bat/ waß unter tiefen ga 5 
niilten vorgebet.. Saß aber itf baß erjfcmnfithtfe, baß man jte ben ganjen ©ommer 
burrf) gebdijrm fieBet, oBne eine Segattung unter tfmen wahrjuneBmen. ^olgttd) 
fiteinen jie |)erittipt,robttcn, ober ftcl> felbft genug jti fet)n. 3 » in SBat lehren 
MUß and; bie Sonnettfeben öeobadjftmgen, bie faji bi« $ut Bodden ©enauigfeir getrieben 
itttb: baff fie Den ganjen ©ottimec btircb, von ©efrf;ied?t ju ©efd;fed)t, lebenDige Sunge 
gebähte», ol;ue f ,c h mit $?änncben ihrer- %t begattet 411 haben. Um ftd) bavon ju 
«bezeugen,- hat er bie jungen ©fottldufe, vom er|ten 7 lugenbltcf ihrer ©eburt an, 
in einer völlfommenetr ©infamfett erjogen,. welche ihrer ©ctrß, wenn fte ju ihrer ge# 
B&ttge» ©rbfe gefommen waten, ebenfalls wfebeu febenbtge 3tmge geboren haben, 
ofjne mit einer anberrr öMaccfauß bte imnbefte ©ememfd;aft gehabt,: ober |td> in eine 
SSegattung eingefallen ju tpaben. 
3njrvifd;en: f)abere bod) «groiltef unb StJOltef nadlet unter Den Sfcttfäufetr 
bte lind) CU entbeeft)- mit benert fte ftd; begatten. Stefe etfd;eineu aber er ft inr 
fpnten .6 erb fr, um welche geit aud; bie Begattung erfolget. 
©ben biefe Silattfrftmbtger haben aud) entbeeft, baff bte TBetbdien nad) erfofg, 
fer Sega mm g ©pet, ober (ängüdjte Körper legen, wefdje in. eine ela fh fite Saut ein * 
gefd)!offen ft'nb, unb bet; ber gerbttteftmg- eine jähe $eud;ttgfeit von fid) geben, 
göltet f ) fagt außbtücf(td): „Sie Siattfäufe, wenigflenß viele Tlrten berfefben, 
wären febenbtggebährenbe unb eperfegenbe jugfetd;: eine folde ©attung von Sfatt# 
* f du fett, bte ben ganjen ©emmer burd; febenbtge gütige gebof;ren hätten, fegten ju 
7lnfang beß TJintcrß ©per,, auß betten im folgenben §ruf>J.af)r wtcfcec bie elften 
„ S'ungetr außfämett. 
9uid; ötefeti Seobadjtimgen würben bte Sfattfäufe ju einer geit, nämftd) ben 
©ommer burcf), ScBcitbiggehährenbC; jn einer anbem aber, alß ju Anfang beß 
©interß ober jir ©ube beß Serbftß, ©i)ev(egi’lli)e fepn ; folglich bie fefjtt ©enera, 
bp-^r.vÄ t&nov f«rö^n- 
OüEeau^ 
* 
0 Theo!, dei Infeaes de Ltfftr p. 138; 
dans les notes. 
. r) Fuceronlifie du Pin, bic gfarre 
^lafcföus-* 
©fgeno cntcmol. ®epttäge II. p. 304. 
Num 2f. ©i« St<bteal» ,u0 ' ®* 
