m\ fcen 2Battäetn 165 
gewähr wit-b. 2 Me ©piße bes 9iücfenfd;iibgens rotß/ ober rotF»geT 6 ffcf). 25et 
£Hücfen beö Hinterleibes fcßwatj ; an ben ©eiten aber/ oben auf/ ein 3 lanb \>on 
roti/en unb fcßroarjen $lecfen. 25er Söaucf) grünbunfelbraun/ unb unter bem 
33ruü)tttcf jroeeti braunrötßlicbe 3 )iacfeln/ an ben ©ei ten, auf beren jebem ein läng» 
ÜdjtooaleS iuftlod;. 25te ^tjße rotf»/ ober braunrotf). 25ie ^nblßorrtet bepnaße 
f° lang / als bec Hinterleib/ gfeid; bicfe/ unb fünfaltebricßt. 2 )ie Jarbe braun# 
tot!;, auffer ben bepben Srnbgelenfeti/ weldpe fd)todrj(id) fi’nb. 25er ©augrußei 
btatingefbHd)/ am ßrnbe fd;war$; im 3fluhe|tanbe Hegt er unter bem 5Srufrfd)iIbe 
^urd)/ über bie ^ßurjei ber ^trttecfii^e weg. 25er ßduttge 2ßeil ber g-lugelfdpei# 
ben ßellbraun. 
25ies jTnb Slaubinfeften/ bie nicßt nur an ben Söaumen nagen/ fonbern aucß 
bie Raupen auSfaugen. 
3- £>ie eiförmige/ oben grüne/ unb unten hellgelbe SBattje; ber 96ruft* 
fcbtlb mit ftumpfen ©pißen; auf beit $lügelfd)eibm ein großer 
brauner $(ed!; unb ber Hinterleib oben auf rotfv unb fcbmarj 
geflecft “)♦ 
Cimex ovatus viridis, fubtus pallide flavus; thorace obtufe fpinofo, 
elytris macula fufca, abdomine fupra rubro ; maculis nigris. 
Cimex (haemorrhoidalis'), ovato- oblotigus, grifeus; thorace acute fpi- 
nofo, antennis nigris; fterno porrecto. 
Lmn. Faun Suec, ed. 2. mm. 92}-. Syft, Nat, ed. 12. pag. 720. 
num. 35-, 
3 m Tiugnji ßab id) biefe SÖanjen/ tab. XIV. ftg. 7 , fjduftg auf ben 0 f>- 
jebeerbdumen, unb ihren 2 Mdttern gefunben. ©ie gehören ju ben großen/ ba 
fte flehen hinten Iang A unb oierteßalb breit finb. Tin jeher ©eite bes s Sru|ffd)ib 
beö eine bertootjfeßcnbe jiumpfe/ ober am ffnbe abgerunbere ©piße/ unb ber Hin* 
terleib obai. Äopf, $ 8 rujtfd)iib/ Slucfenfcßiibgen/ unb ber ßornartige 2 ßeil bec 
§i£tge!fd)etben/ oben auf/ grasgrün/ mit fieinen fdjwarjen fünften gepicfelt/ bie uns» 
ter ber iupe fonfap fdjeinen; aber ber Hintettßeil beS SrujTfcßtlbeS/ jwifd;en ben 
bepben ecfigen ©pißen/ bunfelbrauit ; queeruber lauft eine bergfeidjen breite/ unb 
nad; ben ©pißen ju etwas r 6 tf>iid;e 5 Mnbe. Tlit ber Snnenfeite jeber ^lügelfcßeibe/ 
ober Idngö bem 9iücfenfd;ifbgen/ ebenfalls eine breite iangSbinbf/ wie ein brauner 
%kd, welche brep Sinben, oben auf bem Äorper* eine Tirt oon 25repecf formtreu* 
36 3 beren 
«-. ^ r 1 , <B fern» entomoi. 55 et)fr. IT. p. 195* num. 
, Punaife enfanglantee, bk mit stuf 35. Cimex h amorrhoii -l.\ (Vtc ®(. 
♦kflccfte EP»»3c. ©otnnwuen mit borniertem 23ru(t|ttcf), 
, - ber Jtor&dftec, @. 
