m ben SBmwh. 
0(e finb grün 6faultd)£ unb gfdnjenb ; Ijabttt aber vs>etf<f)iebene ©treifett unb 
bie bet) bem iEßeibdpen lebhaft rotf>; bet) bem 9Ädtmd)en hingegen tveifigram 
Iicl; unb etwas geiblidpt finb. ©ö finb aberbiefe g-fecfe fofgenbermafieit oertfieift. Xec 
Sßrufifdjilb unb bie ^lügelfdjetben finb mit einer feinen ft nie eingefaßt. Bitten auf bem 
röbertfietlebes SrufifdpdbeS jiefiet fdttgS eine ©treffe/ bief>intem>drts breiter/ als born iff. 
3lm€nbebeS SrufifdpilbgenS, unb jeber Slügeffdpetbe/ btd)t am braunen fjautigen Sfpeife 
berfelbeti/ ein jirfehunber §(ecf; alle bret) in einer unb eben berfelben J&uerfime. ®ie 
fcbföarjeu ^üfplfiörner , jiemüd; lang/ unb funfg!iebrtd)t, 3bie S'üfjefdpmarj/ mit »reif 
ßen 3lecfen bet) bem 5Rdnnd;en; unb rotfien bet)in 9Bcibct>en- 3njw>ifd;en fiat ©Cüffroy 
bemerft, bafibieißidnndien oft eben fowoffi rotipe Jlecfe, ntt'bie ibßetbdpen ftabett. 
«Set) einigen mar an ben ©eiten be$ Srufrfd)tlbgenS entreeber eine wetfie, ober 
eine rotfje ©treife/ unb bet Saucf) gcungelblid;/ mit fdproarjen Jiecfen; übrigens aber 
»je bie anbern ÜBanjen, 
Set) ber jiemltd) fangebauernben «Begattung, fitjen biefe SBanjen in geraber 
4inte an etitanber, unb fo fielet man fie auf ben s 3>fian$en f>erumfried;en. ^ltmeiien jte< 
|jet baS SJidnndpen bas üßetbdpen , ein anbermal biefcs jenes, fort. 
ii. Xie epfotmtge gan$ gldnjenb blaugrüitli^e 2ßanae. O* 
Cimex ovatus , aeneo - coeruleus, nitidus totus. _ 
Cimex ( coeruleus\ ovatus, coerulens, ivniTiaculatus. Lrnn, raun. Suec. 
ed. i, n: 933 . Syft. Nat. ed. 12. p 7 2 ^- <°> 
Cimex ovatus, viridi coerulens, aeneus* Geoffl* lnlt iom. i« p* 47^« 
n* 7f. La punaife verte bleuätre ♦ 
Son eben ber ©efialt unb ©rofie, afs bie bortge; aber toon einförmiger $ar* 
U, of>ne §lecfe , „dmlid) fe&r fdjon g(dn$enb biaugvuutid)/ tnö oiolet fptelcnb. Xer 
ftdutige £tpeit ber ghigelfdpeiben braun. 
i2.Xie etpfövmtge, glönsenfcfcfnwe SBanse; mit mcifien Reefen auf bem 
SStuftfcfiilbc / auf fteu Slügclfc&etöeit, «nb auf ben bormebten 
©cfienfeln. O. . . c „ 
Cimex ovatus niger, nitidus; thorace, elytns tibnsque fpmolis, albo- 
maculatis. . , ....... 
Cimex bicolox ) ovatus niger, elytris nigro alboque varns, aus albis. 
Linn. Faun. Suec. ed. 2. n. 93 ^* Nat, ed. 12. p. 7 n * ff* 
Cimex ovatus niger; thoracis lateribus elytrorumque macuJis quatuor 
albis. Geoffr. Inf. Tom, I. p. 470 . n. 73 . La Punaife noixe a quatr? 
taches blanche5. vuroex 
Punaife bleue, bie bleue TPa«3e. 
@dj:ne entotnol. ‘-Scott. II. p. 201. num. 
<;o. Cimex caerukus-, bie bimm«U>{«we 
XPd nie. 
ft Punaife noire tachetde de blanc, bi< 
fdptoarje weiggefkrfte '"'enje. 
fBoSme entomcl ®cntr. II. p 203. num. 
Cimex bitohri bie 3«>c)5j-ört>tSt 
55' 
Wanäe. 
©. 
