192 
Slbtianbfuna 
£><?t ©augräfcl, fig. 1 $. ot, fefjr fein/ unö fo fang, als £opf unb $rufh 
fcf)tlb jufammen; fatf 0 a »S O^iibe, t>ocrt am itopfe beoetftget; im 9Uif>etianbe liegt 
ec untee Dem 33 rulTtd;ilbe. 
3)ec Äopf fteht/ unb ntd;t in Dem 5$rujlfcf)ifbe eingetieft; fonbecti an bem# 
felben nur mit einem furjen Halsten beoetfiget. ®ie bepben nefförmigen Tlugen 
-gto^; Die Derben fleinen gtottcn gellen abet, Die man an anbent , befonbetS an Dett 
SSSanjen mit Dicfen ^utjlfjovnevn walwnimmt , fel;iert. 35ec 3Ötuftfd;tlD bepnafje brep* 
ecftg, SDer Hinterleib oben auf gan,; fkid;, aber etwas etngetieft; Der 58aud) aber, 
befonberS hinten, fef>t fonoep. £>er gütige ^lieil Der glügeffdjeiben nad) Dem 25o# 
ben ju etwas gebogen , Dafi er mit Den übrigen einen roeitgefdjweiften ‘Jßtnfel mad)f. 
«öiefe SCßanjen laufen fefjt gefdjwtnb, unb tjaben einen leichten $lug, 3m 
SUgmpfjentfanbe leben fie ebenfalls auf Den SHüjierbldttern. 
go, SDie Idngüc&tobale, gttmweijHic&c, graugemifcbte SSBaitje; mit fcfcwdrj* 
liefen % üßen, unb eben folgen borftcnfoEmigen 3üi)U;6rnern, mit 
jween fdnvaraen glecfcn auf bem 25ruftfc&ilk; unb grauen, weiji# 
bortirten ^lugetfcbetben »). 
Cimex oblongus, albo-viridi-grifeus; pedibus antennisque fetaceis ni- 
gricantibus; thoraCe fafeiis binis nigris, elytris albo-cinctis. 
Cimex ( laevigatus ), oblongus exalbidus, lateribus albis. Lim. Faun, 
Suec. ed. 2. num. 9^ Syft. Nat. ed. 12. p. 7^0. 2, n. roi. 
©fwaS Heiner, als Die porigen, fefic ldnglid;tooal, unb fd;maf. @ie leben 
auf ben ®iefenfrdutetn. 
Tin $arbe Ipellgrün unb weißlid), mit etwas grau gemifebt, unb bet $opf 
fdjwars geflecft. =öben auf Dem S5ruftfd)i(De $wo breite fdjwarje fangstfreifen. 
3 }aS 9 lücfenfcf)tlbgen fdjwatj mit einem gelben $lecf. £>ec Hinterleib oben, unb 
an Den ©eiten braungefleeft. 3>ie $üge fdjwarjltd), bunfelgrün unb graulid; ge# 
mifd)t, 5 üi,lf) 6 rnec pon gleidjer $arbe, fo lang als bet Körper/ pfergliebridrt, 
borfienfbrmt'g, Die ©lieber aber pon ungleid;er idnge, unb etwas baaridjt. 3Ü)ie 
^lügelfdjetben grau, mit weißlichen, unb auswärts wei^gelbüd? borbitten Tlbern; bet 
gütige £t>ei( berfelben fdjwdrjlicf), 
31 . >Dtc Idngltcfrtobaie, grüne, fcfwarjdugige SßBanje, mit langen üorfmt* 
förmigen $ü&if 6 rnern b ). 
Cimex oblongus viridis, oculis nigris; antennis longis fetaceis. 
, Ci- 
g) Punaife grife tachetee de blanc, bie b) Punaife verte ä yeux noirs, bie grünt 
graue weiggejnUcfte f4)marjdugige Warnt. 
©0Sens entomol. ®eptr. H» P- 220. num. (ßcicms entoniol. Q?fptr 11 . p. 275. nun», 9. 
iox. Cim. Laevigatus , Der (Blattrn> Cirn. Hortenjis, Die (Samnwanäe. 
«fcn. * 
