290 S^ctttc WatiMtmg 
8 . £)ie gtünc gef&füüige Heufcfrrecfe; mit toicrecfigCatt^cm flac&en SStuft, 
fcfeiloe; oralen unt> futjereit glügelbecfen, al$ bie glügel, bic 
am €nbe jugefpi^t imb J )* 
Locufta r mytifolia, viridis, pedibus teftaceis; thorace tetragono pla¬ 
no^ elytns ovatis ala acutninata brevioribus. 
Gryllus Tettigonia ( mytijmius) \ thorace fubtetragono laevi, alis de- 
flexis elytro longioribus, tibiis muticis. Lim. Sy ft. Nat. ed. iz. 
p. 896. num. 18. . 
3 ^cfe f leine f e tngTtebrt cf) fe JpMtfdirecfe / tab. XXXVIII, fig. 4, auch au« 
©urtuame, öle , 2 HügejDeefen aber und) Proportion bcS Körper« fef>r breit. ; 0 b* 
gleid; fiel Meiner als ble fangfldjttfättecförmfge , fig. 2 ; bod; überhaupt eben 
fo 'qeiialret.- s 33om Äopfe, biß jtnn (?nbe ber g-lügel ofjngefälyr einen GfaH lang» 
Äopf unb ®ru|I|d;tlb trägt fie fefjr 'nfeber$angenb , bafj fie gleidjfam einen !8u> 
cfel tfaf« ® a,, 5 fsetlegrasgrün / atifjet bte Jüfje unb fangen $üf)lf)öuier blafj* 
ccfergclb. 
25 er 25 ruftfd)tfb jfad)/ unb oben tolerecflgfang , nur am Jplnferranbe etwas 
runblldit/ unb an beit feiten fladj. 25 le ^iugefbecFen jrrepmal fo fang ) als ber 
Hinterleib/ obat/ rote 9 )ii;rtenbldrter J ble ^lugel aber langer/ als jene, tmb 
am Snbe jugefptft / fig. 4, a. 91 n beit fangen unb bünfteh 5'üfen nur Meine/ 
unb burcl) ble iuppc fidjtbare Ufatnen. £)er HlnrerTeib futj unb tiefe. s 
Sbofro beö^ ^TrolbdjenS t, fid;elfcrmlg , unb nur ein drittel fo fang als ber Hirn 
t s-kib / übrigens wie bei; ber längfId;tblattförmigen/ grün/ unb an ben Sfanben 
§ j ipnelt. 
9. £>te £cufdjrecfc mit einem mit Bornen gefransten Q$rnftfcf)ifbe; 
fonfaben fchmar^en Sieden auf ben glügelbeden; unb smepmal 
Ungern ^üi)U;6rneni/ al$ ber Körper f ). 
Locufia {corcn.ntaj-, thorace fpinis erefris coronato, elytris maculis 
concavis nigris; antennis corpore triplo-longioribus. 
Gryiius Jettigonia ( coronatusj , thorace fpinis ereftis coronato, ely¬ 
tns vanolofo concavis. Linn. Sylt. Nat. ed. 12. p. 697. n. 26. 
2 )aS Sßaterfanb tiefer grofen unb merfvnürbtgen Qeutyttcfe tab. XXXVIII, 
fig. 5, fil nur unbefanut; bod; ijl fie entioeber aus ^nblen, ober aud; roofd aus 
9lfri, 
.<) Sauterelle feuil’e de Mirte, tag fcHyc* 
tci blcit- _ Tr ' 
(Böjene fiitettluJL Sepfr. **• P- S9- num. 
18. Gryll Tettig-. m/rtifoha, ) üc i, 
namif4>e iVtyrtcnbfaft* ©• - 
f) Sauterelle couronnee, Me gefronte £eu< 
r ifdjrcci'c 
(5o3tne ciilcmo! 2kptr. II. p. eSr. num. 
26. Gryll. Tettig. Corona/ »j, Me inbia< 
mfepe gefrönte ^eufd?reefe. @. 
